「歪む」は韓国語で「뒤틀리다」という。
|
・ | 골반이 뒤틀리다. |
骨盤が歪んでいる。 | |
・ | 먹고 배출하는 메커니즘이 뒤틀려 변비가 됩니다. |
食べて排泄するというメカニズムが狂って便秘になります。 | |
・ | 사진의 뒤틀림을 보정하다. |
写真のゆがみを補正する。 | |
・ | 다리를 꼬는 것은 자세의 뒤틀림이나 요통에 크게 관련됩니다. |
脚組みは姿勢の歪み、さらには腰痛に大きく関わっています。 |
공유되다(共有される) > |
폭발하다(爆発する) > |
징집하다(徴収する) > |
시켜 먹다(出前を取って食べる) > |
내려앉다(降りてすわる) > |
점검되다(点検される) > |
얽매다(くくる) > |