「歪む」は韓国語で「뒤틀리다」という。
|
![]() |
・ | 골반이 뒤틀리다. |
骨盤が歪んでいる。 | |
・ | 사진의 뒤틀림을 보정하다. |
写真のゆがみを補正する。 | |
・ | 먹고 배출하는 메커니즘이 뒤틀려 변비가 됩니다. |
食べて排泄するというメカニズムが狂って便秘になります。 | |
・ | 다리를 꼬는 것은 자세의 뒤틀림이나 요통에 크게 관련됩니다. |
脚組みは姿勢の歪み、さらには腰痛に大きく関わっています。 |
기침하다(咳をする) > |
할인되다(割引される) > |
일구다(掘り起こす) > |
지극하다(限りない) > |
놀다(遊ぶ) > |
파생하다(派生する) > |
안달하다(やきもきする) > |
침몰하다(沈没する) > |
참여하다(参加する) > |
퇴적되다(堆積する) > |
표시하다(表示する) > |
실속하다(失速する) > |
조절하다(調節する) > |
재어 두다(下味をつける) > |
준비하다(準備する) > |
버려지다(捨てられる) > |
분기하다(奮起する) > |
수동태(受動態) > |
흠잡다(けちをつける) > |
부지하다(保つ) > |
배다(染みこむ) > |
낑낑거리다(ふうふう言う) > |
생활하다(生活する) > |
감추다(隠す) > |
붙잡히다(捕まる) > |
밀착되다(密着する) > |
평균하다(平均する) > |
오르내리다(上がり下がりする) > |
비관하다(悲観に思う) > |
지참하다(持参する) > |