「ぐうぐうと鳴る」は韓国語で「꾸르륵하다」という。
|
![]() |
・ | 배가 꾸르륵하다. |
お腹がぐるぐる鳴る。 | |
・ | 장이 꾸르륵하다. |
大腸がぐうぐうする。 |
장기화하다(長期化する) > |
망라되다(網羅される) > |
동원되다(動員される) > |
답하다(答える) > |
애태우다(心配する) > |
인사하다(挨拶する) > |
이동하다(移動する) > |
귀환하다(帰還する) > |
근무하다(勤務する) > |
덤벙대다(そそっかしい) > |
처넣다(詰め込む) > |
결탁하다(結託する) > |
재봉하다(裁縫する) > |
조달하다(調達する) > |
퇴치하다(退治する) > |
통용되다(通用する) > |
실각하다(失脚する) > |
농락하다(翻弄する) > |
회전하다(回転する) > |
배치하다(配置する) > |
덮어씌우다(被せる) > |
엿보다(覗き見る) > |
방증하다(傍証する) > |
묻어나다(べたっとつく) > |
꺼리다(はばかる) > |
유포되다(流布される) > |
통하다(通じる) > |
치다(受ける) > |
거두절미하다(単刀直入にいう) > |
경원하다(敬遠する) > |