|
「便乗する」は韓国語で「편승하다」という。
|
 |
|
：편승하다、ピョンスンハダ
：便乗～（便乘）
|
「便乗する」は韓国語で「편승하다」という。
|
| ・ | 유행에 편승하다. |
| 流行りに便乗する。 | |
| ・ | 인기에 편승하다. |
| 人気に便乗する。 | |
| ・ | 周りに便乗する。 |
| 주위에 편승하다. | |
| ・ | 새로운 제도에 편승하는 사기에 주의하세요. |
| 新しい制度に便乗する詐欺にご注意ください。 | |
| ・ | 진짜 포퓰리즘은 대중의 분노에 편승하는 선거용 공약이다. |
| 本当のポピュリズムとは大衆の怒りに便乗する選挙用の公約だ。 |
| 내재되다（組み込まれる） > |
| 오바이트하다（吐く） > |
| 낙서하다（落書きする） > |
| 야단나다（困ったことが起きる） > |
| 앉히다（座らせる） > |
| 발족하다（発足する） > |
| 유입하다（流入する） > |
| 수송하다（輸送する） > |
| 자극하다（刺激する） > |
| 경원하다（敬遠する） > |
| 조정되다（調整される） > |
| 명문화하다（明文化する） > |
| 우그러들다（へこむ） > |
| 영접하다（迎える） > |
| 절약하다（節約する） > |
| 사용되다（使用される） > |
| 늘어지다（垂れる） > |
| 엎어지다（前に倒れる） > |
| 공부시키다（勉強させる） > |
| 빼입다（めかしこむ） > |
| 따라오다（付いて来る） > |
| 꾸짖다（叱る） > |
| 공수하다（空輸する） > |
| 휘말리다（巻き込まれる） > |
| 발맞추다（歩調を合わせる） > |
| 보좌하다（補佐する） > |
| 몰리다（寄り集まる） > |
| 시판되다（市販される） > |
| 엇나가다（横へそれる） > |
| 가로채다（横取りする） > |