|
「便乗する」は韓国語で「묻어가다」という。
|
 |
|
：무더가다、ムドガダ
|
「便乗する」は韓国語で「묻어가다」という。
|
| ・ | 여러분에게 아무런 도움을 못 드리고 묻어가는 것 같아서 죄송해요. |
| みなさんに、何の手助けもできずに甘んじているようで申し訳ないです。 | |
| ・ | 난 너처럼 공짜로 묻어가려는 사람이 제일 싫어. |
| 俺はお前みたいにただで便乗しようとする人が一番嫌いだよ。 |
| 최촉하다（催促する） > |
| 계약되다（契約される） > |
| 들이밀다（押し込む） > |
| 초연하다（超然としている） > |
| 등떠밀리다（背中を押される） > |
| 되뇌다（繰り返す） > |
| 유기되다（遺棄される） > |
| 얽매이다（縛られる） > |
| 구속하다（拘束する） > |
| 분출하다（噴き出す） > |
| 풍성하다（豊富だ） > |
| 수수하다（授受する） > |
| 철수하다（撤退する） > |
| 치우치다（偏る） > |
| 채우다（掛ける） > |
| 후송하다（後送する） > |
| 부딪치다（ぶつかる） > |
| 피하다（避ける） > |
| 채색하다（彩る） > |
| 탈피하다（脱皮する） > |
| 귀여워하다（可愛がる） > |
| 팽배하다（蔓延る） > |
| 수립되다（樹立される） > |
| 일러바치다（告げ口をする） > |
| 정장하다（正装する） > |
| 취업하다（就業する） > |
| 대하다（接する） > |
| 잊다（忘れる） > |
| 골다（いびきをかく） > |
| 호리다（誘惑する） > |