「跳ね上げる」は韓国語で「튀기다」という。
|
・ | 과일을 손톱으로 튀겨본다. |
果物を爪ではじいてみる。 | |
・ | 비오는 날 길을 걷고 있는데 차가 물을 튀겼다. |
雨の日、道を歩いていると、車に水をはね飛ばされました。 | |
・ | 새우에 튀김옷을 입혀 튀기다 |
エビに衣をつけて揚げる.。 | |
・ | 튀김을 튀기다. |
天ぷらを揚げる。 | |
・ | 생선을 기름에 튀기다. |
魚を油で揚げる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
새우를 튀기다(セウルル ティギダ) | えびを揚げる |
불꽃을 튀기다(プルコチュル ティギダ) | 熾烈だ、熾烈な争いをする、火花を散らす |
심취하다(心酔する) > |
가세하다(加わる) > |
깁다(繕う) > |
팽창하다(膨張する) > |
뜨다(昇る) > |
바스러지다(砕ける) > |
녹록하다(ろくでもない) > |
지출되다(支出される) > |
성질내다(腹を立てる) > |
닥치다(口をつぐむ) > |
추측되다(推測される) > |
다지다(みじん切りにする) > |
가상하다(仮想する) > |
빠지다(抜ける) > |
뉘우치다(悔いる) > |
파멸하다(破滅する) > |
허덕이다(喘ぐ(あえぐ)) > |
적립하다(積立する) > |
거꾸러뜨리다(打ち負かす) > |
덧입히다(重ねる) > |
사그라지다(朽ち果てる) > |
모집하다(募集する) > |
촐싹거리다(軽率に行動する) > |
갱신하다(更新する) > |
적발되다(摘発される) > |
파시스트(ファシスト) > |
조숙하다(早熟だ) > |
주목하다(注目する) > |
번갈다(入れ替わる) > |
못나다(出来が悪い) > |