・	제가 아끼는 제자입니다.
	私が大切にする弟子です
・	아빠는 가족을 누구보다 아끼고 사랑한다.
	パパは家族を誰より大切に愛している。
・	후배들을 무진장 아낀다.
	後輩たちをとても大事にしている。
・	정말 아끼고 사랑하는 사람에겐 따지지 않습니다.
	本当に大切に愛する人には問い詰めません。
・	그를 친형제처럼 아끼고 사랑해 왔다.
	彼を実の兄弟のように大切に愛してきた。
・	전폭적인 지원을 아끼지 말아야 한다.
	全面的な支援を惜しんではならない。
・	촌음을 아껴 공부와 일에 매진하고 있습니다.
	寸陰を惜しんで勉強や仕事に邁進しています。
・	그는 독자인 아들을 지극히 아끼고 딸에게도 따뜻하다.
	彼は一人息子をこの上なく可愛がり、娘にもにも温かい。
・	스스로에게 당당하고 나를 아끼는 사람이 됩시다.
	自分自身に堂々と自分を大切にする人間になりましょう。
・	부장님은 말로 잘 표현하지 않지만, 부하를 아끼는 마음이 각별하다.
	部長は言葉ではあまり表現しないが、部下を大切にする気持ちは特別だ。
・	어머니는 어려운 살림에 조금이라도 아끼시겠다고 열심히 생활하셨다.
	お母さんは、厳しい暮らしで少しでも節約しようと一生懸命やりくりした。
・	큰돈을 모으려면 아끼고 절약하는 습관을 길러야 합니다.
	大きなお金を集めようとするなら、大切にして節約する習慣を養わなければならないです。
・	돈을 아껴 쓰다.
	お金を大事に使う。
「아끼다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
몸을 아끼다（モムルアッキダ）	骨を惜しむ、体を惜しむ、体をいたわる
돈을 아끼다（トヌルアッキダ）	お金を節約する、倹約する、お金を惜しむ
말을 아끼다（マルル アキダ）	慎重に話す、言葉を惜しむ、言葉を控える
세금을 아끼다（セグムルアッキダ）	税金を節約する、税金を惜しむ
친구를 아끼다（チングルル アッキダ）	友達を大事にする

動詞の韓国語単語

一覧