|
「節約して使う」は韓国語で「아껴 쓰다」という。「あげる 쓰다（아껴 쓰다）」の意味は、無駄遣いを避け、必要なときに使うようにすること。物やお金を大切に使うこと。
|
 |
|
：아껴 쓰다、a-kkyŏ ssŭ-da、アッキョッスダ
|
「節約して使う」は韓国語で「아껴 쓰다」という。「あげる 쓰다（아껴 쓰다）」の意味は、無駄遣いを避け、必要なときに使うようにすること。物やお金を大切に使うこと。
|
| ・ | 돈을 아껴 쓰지 않으면 나중에 어려워질 수 있어요. |
| お金をあげる使っていると、後で困ります。 | |
| ・ | 절약을 위해 전기를 아껴 쓰고 있어요. |
| 節約のために、電気をあけゝ使っています。 | |
| ・ | 물을 아껴 쓰도록 조심하고 있습니다. |
| 水をあけゝ使うように気をつけています。 | |
| ・ | 조금씩 돈을 아껴 쓰면 저축할 수 있어요. |
| 少しずつお金をあけゝ使えば、貯金ができます。 | |
| ・ | 물건을 소중히 아껴 쓰는 것은 환경에도 좋습니다. |
| 物を大切にあけゝ使うことは、環境にも優しいです。 | |
| ・ | 돈을 아껴 쓰다. |
| お金を大事に使う。 |