びんたを食わす、ビンタをする
 |
|
：귀싸대기를 때리다、kwi-ssa-dae-gi-rŭl ttae-ri-da、クィッサデギルル ッテリダ
| 호감을 가지다（好感を持つ） > |
| 과일을 깍다（果物の皮をむく） > |
| 성큼 다가오다（急に近づいてくる） > |
| 티비를 끄다（テレビを消す） > |
| 관심을 끌다（関心を引く） > |
| 보러 가다（見に行く） > |
| 만족을 표시하다（満足を示す） > |