「衝撃を受ける」は韓国語で「충격을 먹다」という。直訳すると「衝撃を食べる」。
|
「衝撃を受ける」は韓国語で「충격을 먹다」という。直訳すると「衝撃を食べる」。
|
・ | 충격을 먹다. |
衝撃を受ける。 | |
・ | 충격을 먹다. |
衝撃を受ける。 |
역사적 배경(歴史的背景) > |
껍질을 까다(皮をむく) > |
결과가 나오다(結果が出る) > |
사다리를 걸치다(はしごをかける) > |
논란을 낳다(議論を招く) > |
빌딩이 서다(ビルが建つ) > |
균형을 잡다(バランスを取る) > |