「波乗りをする」は韓国語で「파도를 타다」という。
|
・ | 그 서퍼는 능수능란하게 파도를 탔다. |
そのサーファーは巧みに波に乗った。 | |
・ | 배는 파도를 타고 둥실둥실 떠갔습니다. |
船は波に乗ってぷかぷかと漂って行きました。 |
생각이 나다(思いつく) > |
시기를 엿보다(時機をうかがう) > |
주사가 있다(酒癖が悪い) > |
예선을 통과하다(予選を通過する) > |
시야를 넓히다(視野を広げる) > |
속이 답답하다(胃がもたれる) > |
손톱을 깍다(爪を切る) > |