|
「落とし穴に落ちる」は韓国語で「함정에 빠지다」という。
|
 |
|
：함정에 빠지다、ham-jŏng-e ppa-ji-da、ハムジョンエッパジダ
：陥穽～（陷穽）
|
「落とし穴に落ちる」は韓国語で「함정에 빠지다」という。
|
| ・ | 함정에 빠지는 사람은 주의력이 없는 사람입니다. |
| 落とし穴にはまる人は注意力がない人です。 | |
| ・ | 돈 몇 푼에 어린 친구를 배신하고 함정에 빠뜨렸다. |
| いくばくかのお金で友人を裏切り、罠に掛けた。 | |
| ・ | 감쪽같이 함정에 빠지다. |
| まんまと罠に掛かる。 |
| 경황이 없다（余裕がない） > |
| 자전거를 타고 가다（自転車に乗って.. > |
| 깍둑썰기（さいの目に切ること） > |
| 갓 지은 밥（炊立の飯） > |
| 의견에 동의하다（意見に同意する） > |
| 판정을 받다（判定を受ける） > |
| 어렵게 이기다（辛うじて勝つ） > |