水を飲む
![]() |
・ | 몸이 지쳤을 때 꿀물을 마십니다. |
体が疲れた時、蜜水を飲みます。 | |
・ | 샘물을 마시다. |
泉の水を飲む。 | |
・ | 목이 말라 물을 마셨어요. |
のどが渇いて水を飲みました。 | |
・ | 고양이는 원래 삼림이나 사막에서 살았던 동물이라서 물을 마시는 양이 적다. |
猫はもともと森林や砂漠で暮らしていた動物のため、水を飲む量が少ない。 | |
・ | 물을 마시다. |
水を飲む。 | |
・ | 낙타는 물을 마시지 않고 약 160킬로미터의 거리를 이동할 수 있다. |
ラクダは水を飲まずに約160キロもの距離を移動できる。 | |
・ | 튜브의 내용물을 마지막까지 짜내다. |
チューブの中身を最後まで絞り出す。 | |
・ | 국물을 마실 때는 소리내어 마시면 안 됩니다. |
スープを飲むときは音を立てて飲んではいけません。 | |
・ | 목이 말라서 물을 마시려고 냇물이 흐르는 곳으로 갔다. |
のどが渇いたので、水を飲みに川の水の流れるところに行った。 | |
・ | 물을 마시다. |
水を飲む。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
오염된 물을 마시다(オヨムテン ムルル マシダ) | 汚染された水を飲む |
건강을 해치다(健康を害する) > |
태도를 견지하다(態度を堅持する) > |
죽음을 두려워하다(死を恐れる) > |
막대한 비용이 들다(莫大な費用がか.. > |
굳은살이 박이다(たこができる) > |
용모를 단정히 하다(身なりを整える.. > |
구정을 쇠다(旧正月を祝う) > |