「群れ」は韓国語で「무리」という。
|
![]() |
・ | 무리를 짓다. |
群れをなす。 | |
・ | 무리에서 처지다. |
群れから逸ぐれる。 | |
・ | 새가 무리를 지어 날고 있었다. |
鳥は群れをなして飛んでいた。 | |
・ | 동물 중에는 무리를 형성하여 생활하고 있는 종류도 있다. |
動物の中には、群れを形成して生活している種類もあります。 | |
・ | 그들은 무리를 지어 도로를 횡단하여 건물로 들어가기 시작했습니다. |
彼らは群れをなして通りを横切り建物に入り始めました。 | |
・ | 홀로 깡패 무리를 때려잡았다. |
一人でヤクザ連中を捕まえた。 | |
・ | 난 자격이 없어서 그 무리에 낄 수가 없어요. |
僕は資格がなくて、そのグループに入れないですね。 | |
・ | 원숭이 무리가 나무들 사이를 이동하고 있어요. |
サルの群れが木々の間を移動しています。 | |
・ | 야수 무리가 강변에서 물을 마시고 있었다. |
野獣の群れが川辺で水を飲んでいた。 | |
・ | 사파리 중에 코끼리 무리가 강에서 목욕을 하는 것을 봤어요. |
サファリ中、ゾウの群れが川で水浴びをしているのを見ました。 | |
・ | 그들은 큰 무리를 지어 이동합니다. |
彼らは大きな群れを作って移動します。 | |
・ | 사슴 무리가 숲 속에 나타났습니다. |
鹿の群れが森の中に現れました。 | |
・ | 무리의 리더가 앞장서고 있습니다. |
群れのリーダーが先頭に立っています。 | |
・ | 늑대 무리가 사냥감을 쫓고 있습니다. |
狼の群れが獲物を追っています。 | |
・ | 저녁이 되면 새들 무리가 돌아옵니다. |
夕方になると鳥たちの群れが帰ってきます。 | |
・ | 무리 속에서 각각의 역할이 명확하게 나뉘어 있습니다. |
群れの中で個々の役割が明確に分かれています。 | |
・ | 무리로 행동함으로써 포식자로부터 보호받을 수 있습니다. |
群れで行動することで、捕食者から守られます。 | |
・ | 펭귄 무리가 빙판 위를 걷고 있습니다. |
ペンギンの群れが氷上を歩いています。 | |
・ | 새들 무리가 하늘을 날고 있습니다. |
鳥たちの群れが大空を舞っています。 | |
・ | 야생말 무리가 초원을 달려가고 있습니다. |
野生の馬の群れが草原を駆け抜けています。 | |
・ | 유리수와 무리수는 다르다. |
有理数と無理数は違う。 | |
・ | 무리수는 실생활에서도 사용된다. |
無理数は日常生活でも使われる。 | |
・ | 무리수는 수학에서 중요한 개념이다. |
無理数は数学で重要な概念だ。 | |
・ | 무리수는 순환하지 않는 무한소수다. |
無理数は循環しない無限小数だ。 | |
・ | 유리수와 무리수는 실수의 두 종류이다. |
有理数と無理数は実数の二種類だ。 | |
・ | 무리수는 소수점 아래가 끝없이 이어진다. |
無理数は小数点以下が果てしなく続く。 | |
・ | 무리수는 분수로 나타낼 수 없다. |
無理数は分数で表せない。 | |
・ | 학생들을 무리하게 처벌해서는 안 됩니다. |
生徒たちを無理に処罰してはいけません。 | |
・ | 마무리 투수는 팀의 중요한 선수다. |
クローザー投手はチームの重要な選手だ。 | |
・ | 마무리 투수가 삼진으로 경기를 끝냈다. |
クローザー投手が三振で試合を終えた。 | |
산란하다(産卵する) > |
당나귀(ロバ) > |
사육(飼育) > |
수렵(狩猟) > |
똥개(駄犬) > |
한우(韓国牛) > |
흰곰(白くま) > |
야생 동물 보호(野生動物保護) > |
천적(天敵) > |
순록(トナカイ) > |
강치(アシカ) > |
발정하다(発情する) > |
북극곰(北極ぐま) > |
미어캣(ミーアキャット) > |
해달(ラッコ) > |
등딱지(甲羅) > |
갈기(たてがみ) > |
생식하다(生息する) > |
알(卵) > |
수컷(雄) > |
원숭이(猿) > |
뉴트리아(ヌートリア) > |
암캉아지(雌の子犬) > |
영양(カモシカ) > |
돌고래(イルカ) > |
고유종(固有種) > |
꼬리(しっぽ) > |
강아지(子犬) > |
오소리(アナグマ) > |
비단뱀(ニシキヘビ) > |