|
「輩」は韓国語で「패거리」という。패거리は「一緒につるんで行動する仲間の集団」「（主に悪い意味で）徒党、グループ」という意味の韓国語名詞です。多くの場合、否定的・軽蔑的なニュアンスで、悪事を働くグループや、仲間内でつるむ集団を指して使われます。
|
 |
|
：패거리、pae-gŏ-ri、ペゴリ
|
「輩」は韓国語で「패거리」という。패거리は「一緒につるんで行動する仲間の集団」「（主に悪い意味で）徒党、グループ」という意味の韓国語名詞です。多くの場合、否定的・軽蔑的なニュアンスで、悪事を働くグループや、仲間内でつるむ集団を指して使われます。
|
| ・ | 그 패거리와 어울리지 마라. |
| その連中とつるむな。 | |
| ・ | 학교에 나쁜 패거리가 있다. |
| 学校に悪い連中がいる。 | |
| ・ | 그는 항상 패거리와 함께 다닌다. |
| 彼はいつも輩と一緒に行動する。 | |
| ・ | 패거리끼리 싸움이 났다. |
| グループ同士でけんかになった。 | |
| ・ | 두 번 다시 그 패거리와 어울리면 가만두지 않겠다. |
| 二度とその輩とつるんだら許さない。 | |
| ・ | 패거리가 모여서 문제를 일으켰다. |
| グループが集まって問題を起こした。 | |
| ・ | 그들은 작은 패거리를 이루고 있었다. |
| 彼らは小さな連中を作っていた。 | |
| ・ | 동네마다 패거리가 있다. |
| どの町にも徒党がいる。 | |
| ・ | 무지막지한 패거리한테 맞았다. |
| 無知で粗暴な連中に殴られた。 |
| 소굴（巢窟） > |
| 야행성（夜行性） > |
| 별문제（大した問題） > |
| 탁구대（卓球台） > |
| 능사（能事） > |
| 아침잠（朝寝） > |
| 공유지（共有地） > |
| 이례（異例） > |
| 암행（暗行） > |
| 외화 예금（外貨預金） > |
| 활황（活況） > |
| 바지락（あさり） > |
| 과일칼（果物ナイフ） > |
| 온종일（一日中） > |
| 정면 대결（真っ向勝負） > |
| 자극（刺激） > |
| 원리 원칙（原理と原則） > |
| 공수도（空手道） > |
| 척도（尺度） > |
| 선열（国のために戦死した人） > |
| 탄식（嘆き） > |
| 가정용품（家庭用品） > |
| 라운지（ラウンジ） > |
| 프리 핸드（フリーハンド） > |
| 첫눈（初雪） > |
| 땅따먹기（領土獲得） > |
| 국화（菊（きく）） > |
| 그래프（グラフ） > |
| 테마 기행（テーマ紀行） > |
| 위조 지폐（偽札） > |