|
「活況」は韓国語で「활황」という。
|
 |
|
：활황、hwar-hwang、ファルファン
：活況
|
「活況」は韓国語で「활황」という。
|
| ・ | 활황을 띠다. |
| 活況を呈する。 | |
| ・ | 주식시장은 활황을 띠고 있다. |
| 株式市場は活況を呈している。 | |
| ・ | 상업시설이 늘어, 이 거리는 활황을 띠게 되었다. |
| 商業施設が増え、この街は活況を呈するようになった。 | |
| ・ | 유가증권 거래가 활황을 띤다. |
| 有価証券の取引が活況を呈する。 | |
| ・ | 경차 시장은 단숨에 활황을 띠게 되었다. |
| 軽自動車市場は一気に活況を呈することになった。 | |
| ・ | 근처에 고속도로가 지나간 후부터 그 동네는 활황을 띠게 되었다. |
| 近くに高速道路が通ってから、その町は活況を呈するようになった。 | |
| ・ | 반도체의 활황으로 인해 매출이 증가하고 있다. |
| 半導体の活況で売り上げが伸びている。 | |
| ・ | 지역 부동산 시장이 활황으로 부동산 가격이 폭등하고 있습니다. |
| 地域の不動産市場が活況で、不動産価格が暴騰しています。 | |
| ・ | 전국 주요 도시의 임대 사무실 시황은 활황을 이어가고 있습니다. |
| 全国主要都市の賃貸オフィス市況は活況が続いています。 |
| 낙수 효과（お金が回る効果） > |
| 실물 경제（実体経済） > |
| 세금（税金） > |
| 매수되다（買収される） > |
| 지수（指数） > |
| 돈맥경화（お金がよく回らない） > |
| 경기부양책（景気浮揚策） > |
| 노사정（政労使） > |
| 임시 주총（臨時株総） > |
| 압축 성장（圧縮成長） > |
| 수입（輸入） > |
| 부국（富国） > |
| 저소득층（低所得層） > |
| 경기가 얼어붙다（景気が冷え込む） > |
| 아시아개발은행（アジア開発銀行） > |
| 디플레이션（デフレーション） > |
| 가공 무역（加工貿易） > |
| 공영（公営） > |
| 이익을 낳다（利益を生む） > |
| 노동 시장（労働市場） > |
| 반덤핑（反ダンピング） > |
| 버블 붕괴（バブル崩壊） > |
| FX마진거래（FX） > |
| 돈이 돌다（お金が回る） > |
| 경제력（経済力） > |
| 차관（借款） > |
| 원화 약세（ウォン安） > |
| 경제（経済） > |
| 수출（輸出） > |
| 공정보합（公定歩合） > |