|
「海外市場」は韓国語で「해외 시장」という。
|
 |
|
：해외 시장、hae-oe-shi-jang、ヘウェシジャン
：海外市場
|
「海外市場」は韓国語で「해외 시장」という。
|
| ・ | 상사의 지원으로 해외 시장 진출이 가능해졌습니다. |
| 商社の支援により、海外市場への進出が可能になりました。 | |
| ・ | 원화 약세로 한국 제품이 해외 시장에서 경쟁력을 높였습니다. |
| ウォン安で韓国製品が海外市場で競争力を高めました。 | |
| ・ | 우리 회사의 제품이 드디어 해외 시장에서 각광을 받기 시작했다. |
| 当社の製品がいよいよ海外市場で、脚光を浴び始めた。 | |
| ・ | 그 기업은 해외 시장으로의 판로 확대를 계획하고 있습니다. |
| その企業は海外市場への販路拡大を計画しています。 | |
| ・ | 경제적인 이유로 기업들은 해외 시장에서의 투자를 철수했다. |
| 経済的な理由から、企業は海外市場からの投資を撤退した。 | |
| ・ | 자사 상품을 해외 시장에 수출하다. |
| 自社商品を海外市場に輸出する。 | |
| ・ | 해외 시장을 겨냥하다. |
| 海外市場を狙う。 |
| 세계경제（世界経済） > |
| 돈이 돌다（お金が回る） > |
| 무역 장벽（貿易障壁） > |
| 월평균（月平均） > |
| 국제통화기금（国際通貨基金（IMF）.. > |
| 경기 호전（景気の好転） > |
| 수출（輸出） > |
| 원저（ウォン安） > |
| 경제 대국（経済大国） > |
| 저예산（低予算） > |
| 국유화（国有化） > |
| 경제（経済） > |
| 무역 자유화（貿易自由化） > |
| 부실 기업（不良企業） > |
| 압축 성장（圧縮成長） > |
| 활황（活況） > |
| 방만（放漫） > |
| 통계（統計） > |
| 기저 효과（基底效果） > |
| 시황（市況） > |
| 보유세（保有稅） > |
| 코스피（KOSPI） > |
| 공급（供給） > |
| 수익을 내다（収益を出す） > |
| 자본주의（資本主義） > |
| 자구 노력（自力救済の努力） > |
| 해외 시장（海外市場） > |
| 엔고（円高） > |
| 민간 부분（民間部門） > |
| 지역 상권（地域商圏） > |