|
「不労所得」は韓国語で「불로소득」という。働かずに収入を得ること。配当金、利息など。
|
 |
|
：불로소득、pul-lo-so-dŭk、プルロソドゥク
：不労所得
|
「不労所得」は韓国語で「불로소득」という。働かずに収入を得ること。配当金、利息など。
|
| ・ | 부동산 불로소득 공화국이라는 오명을 없애다. |
| 不動産不労所得共和国という汚名をそそぐ。 | |
| ・ | 불로소득에 욕심을 내고 코인이나 주식에 투자하는 성향이 있다. |
| 不労所得に欲を出し、コインや株にかける傾向がある。 | |
| ・ | 불로소득에 대한 세율을 올려야 하지 않나요? |
| 不労所得に対する税率を上げるべきなのではないでしょうか。 | |
| ・ | 토지를 이용한 막대한 불로소득에 대한 국민적 반감이 크다. |
| 土地を利用した莫大な不労所得に対する国民的反感は強い。 |
| 투자를 회수하다（投資を回収する） > |
| 경기 후퇴（景気後退） > |
| 전년 동기 대비（前年同期比） > |
| 무역 마찰（貿易摩擦） > |
| 급성장하다（急成長する） > |
| 빈국（貧国） > |
| 공공투자（公共投資） > |
| 경매 시장（競り市） > |
| 고도 경제성장（高度経済成長） > |
| 저예산（低予算） > |
| 부국강병（富国強兵） > |
| 부유층（富裕層） > |
| 세계경제（世界経済） > |
| 소득（所得） > |
| 자유무역（自由貿易） > |
| 고물가（物価高） > |
| 통관（通関） > |
| 지역 상권（地域商圏） > |
| 버블 경제（バブル経済） > |
| 무역 자유화（貿易自由化） > |
| 내수（内需） > |
| 스톡옵션（ストックオプション） > |
| 해외 무역（海外貿易） > |
| 물가（物価） > |
| 무역 장벽（貿易障壁） > |
| 무역 적자（貿易赤字） > |
| 경제 성장률（経済成長率） > |
| 경제 성장（経済成長） > |
| 후행 지수（遅行指数） > |
| 돈맥경화（お金がよく回らない） > |