|
「インフレ」は韓国語で「인플레」という。인플레이션(inflation インフレーション)の略。
|
 |
|
：인플레、in-pŭl-le、インプルレ
|
「インフレ」は韓国語で「인플레」という。인플레이션(inflation インフレーション)の略。
|
| ・ | 인플레가 가계를 위협하다. |
| インフレが家計を脅かす。 | |
| ・ | 통화당국은 인플레 관리에 만전을 기하고 있다. |
| 通貨当局は、インフレ管理に万全を期している。 | |
| ・ | 인플레에 대응하여 통화정책이 경제 안정화를 위한 주된 수단이 되었다. |
| インフレ対応において通貨政策が経済安定化のための主な手段となった。 | |
| ・ | 석유 파동의 영향으로 세계적인 인플레이션이 진행되었다. |
| オイルショックの影響で、世界的なインフレが進行した。 | |
| ・ | 돈을 풀고 있는 한, 인플레이션의 위험이 커질 수 있다. |
| 量的緩和が続く限り、インフレのリスクが高まる可能性がある。 | |
| ・ | 고학력 사회인 한국은 학력 인플레가 심각하다. |
| 高学歴社会の韓国は、学歴インフレが深刻だ。 | |
| ・ | 높은 인플레이션으로 더 강도 높은 긴축이 불가피해졌다. |
| 高いインフレでさらに強力な緊縮が避けられなくなった。 | |
| ・ | 양적완화가 인플레이션에 미치는 영향을 평가했습니다. |
| 量的緩和がインフレに与える影響を評価しました。 | |
| ・ | 경제대국 미국이 세계 경제에 인플레이션의 그림자를 짙게 드리우고 있다. |
| 経済大国の米国が世界経済にインフレの影を落としている。 | |
| ・ | 인플레율의 상승폭이 안정되어 있다. |
| インフレ率の上げ幅が安定している。 | |
| ・ | 인플레율의 하락폭이 안정되고 있다. |
| インフレ率の下げ幅が安定している。 | |
| ・ | 통화의 가치가 떨어지면 인플레이션이 진행됩니다. |
| 通貨の価値が低下するとインフレが進行します。 | |
| ・ | 그 나라의 통화는 인플레이션의 영향을 받고 있습니다. |
| その国の通貨はインフレーションの影響を受けています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 인플레이（インプレイ） | インプレイ |
| 호칭 인플레（ホチンインプレ） | 呼称インフレ |
| 학력 인플레（ハンニョクインプルレ） | 学歴インフレ |
| 경영 성과（経営成果） > |
| 지수（指数） > |
| 전망치（見通し） > |
| 천문학적（天文学的） > |
| 투자처（投資先） > |
| 관세（関税） > |
| 예상치（予想値） > |
| 수출 물품（輸出物品） > |
| 기저 효과（基底效果） > |
| 경제가 성장하다（経済が成長する） > |
| 무역 장벽（貿易障壁） > |
| 고도 경제성장（高度経済成長） > |
| 주식 시장（株式市場） > |
| 노동력 부족（労働力不足） > |
| 자유무역（自由貿易） > |
| ＦＴＡ(에프티에이)（自由貿易協定） > |
| 차관（借款） > |
| 가계 부채（家計負債） > |
| 경기가 풀리다（景気がよくなる） > |
| 아시아개발은행（アジア開発銀行） > |
| 경기 확장（景気拡大） > |
| 재정절벽（財政の崖） > |
| 반덤핑（反ダンピング） > |
| 거래량（出来高） > |
| 블랙마켓（闇市） > |
| 회생（再生） > |
| 국영（国営） > |
| 부실 기업（不良企業） > |
| 시장경제（市場経済） > |
| 버블 경제（バブル経済） > |