|
「下げ幅」は韓国語で「하락폭」という。
|
 |
|
：하락폭、ha-rak-pok、ハラクポク
：下落幅
|
「下げ幅」は韓国語で「하락폭」という。
|
| ・ | 주가의 하락폭이 컸다. |
| 株価の下げ幅が大きかった。 | |
| ・ | 가격의 하락폭이 예상을 넘었다. |
| 価格の下げ幅が予想を超えた。 | |
| ・ | 그 제품의 매출 하락폭이 현저하다. |
| その製品の売上の下げ幅が著しい。 | |
| ・ | 이번 달 물가 하락폭은 예상 이상이었다. |
| 今月の物価の下げ幅は予想以上だった。 | |
| ・ | 주가의 낙폭이 시장에 충격을 주었다. |
| 株価の下げ幅が市場に衝撃を与えた。 | |
| ・ | 낙폭을 줄이기 위한 대책이 필요하다. |
| 下げ幅を抑えるための対策が必要だ。 | |
| ・ | 최근 금리 하락폭이 크다. |
| 最近の金利の下げ幅が大きい。 | |
| ・ | 그 나라의 통화 하락폭이 급격했다. |
| その国の通貨の下げ幅が急激だった。 | |
| ・ | 앞으로의 집값 하락폭에 대해서는 시장 예상보다 클 것으로 예상했다. |
| 今後の住宅価格の下げ幅については、市場の予想より大きいだろうとの見込みを示した。 | |
| ・ | 주택 가격의 하락폭이 확대되고 있다. |
| 住宅価格の下げ幅が拡大している。 | |
| ・ | 통화 가치의 하락폭이 크다. |
| 通貨価値の下げ幅が大きい。 | |
| ・ | 인플레율의 하락폭이 안정되고 있다. |
| インフレ率の下げ幅が安定している。 | |
| ・ | 경제성장률의 하락폭이 우려되고 있다. |
| 経済成長率の下げ幅が懸念されている。 |
| 그림자 금융（地下銀行） > |
| 금융 시장（金融市場） > |
| 차용증（借用証） > |
| 고등（高騰） > |
| 외국환（外国為替） > |
| 단타 매매（目先筋） > |
| 자금을 모으다（資金を集める） > |
| 유가 증권（有価証券） > |
| 금전 감각（金銭感覚） > |
| 자금 부족（資金不足） > |
| 대부업체（貸金業） > |
| 수익（収益） > |
| 감가상각（減価償却） > |
| 신용 거래（信用取引） > |
| 자산 운용（資産運用） > |
| 만기（満期） > |
| 연체하다（滞納する） > |
| 사채（サラ金） > |
| 손실（損失） > |
| 매수（買収） > |
| 반대 매매（反対売買） > |
| 대폭락하다（大暴落する） > |
| 차용금（借入金） > |
| 어닝 서프라이즈（アーニングサプライ.. > |
| 선물 거래（先物取引） > |
| 소비자 금융（消費者金融） > |
| 종가（終値） > |
| 모기지론（モーゲージローン） > |
| 예금 금리（預金金利） > |
| 건전성（健全性） > |