「回復基調」は韓国語で「회복세」という。
|
![]() |
・ | 차동차 매출이 회복세를 보이고 있다. |
車の売上が、回復傾向を見せている。 | |
・ | 올 상반기 경제 회복세를 수출과 제조업이 견인했다. |
今年上半期の経済回復を輸出と製造業が引っ張った。 | |
・ | 수출 회복세가 전반적인 경제 회복 및 성장에 기여하고 있다. |
輸出の回復傾向が全般的な経済回復および成長に寄与している。 | |
・ | 월가의 경기가 회복세에 있습니다. |
ウォール街の景気が回復傾向にあります。 | |
・ | 경쟁사의 파산 이후에야 바닥을 치고 회복세로 돌아섰다. |
競争会社の破産後、ようやく底を打って回復傾向に転じた。 | |
・ | 경기가 회복세를 보이다. |
景気に日がさす。 |
신용 대출(信用貸付) > |
급락장(大きく下落する相場) > |
재보험(再保険) > |
대폭락하다(大暴落する) > |
차입(借り入れ) > |
융자금(融資金) > |
지급준비율(預金準備率) > |
제로금리(ゼロ金利) > |
자금력(資金力) > |
소득 신고(所得申告) > |
주식(株式) > |
신용 등급(格付け) > |
출자되다(出資される) > |
담보(担保) > |
투자(投資) > |
금액(金額) > |
통화 위기(通貨危機) > |
금융 완화(金融緩和) > |
현금 흐름(現金の流れ) > |
기관투자자(機関投資家) > |
빚지다(借金する) > |
투자금(投資金) > |
밑천(元手) > |
자산가(資産家) > |
하향세(下降傾向) > |
부를 쌓다(富を築く) > |
호가(呼び値) > |
전장(前場) > |
매도세(売りに回ること) > |
부채를 떠안다(負債を抱える) > |