|
「低金利」は韓国語で「저리」という。「저금리」ともいう。
|
 |
|
| ・ | 저금리로 빌리다. |
| 低金利で借る。 | |
| ・ | 운전 중에 손이 저리는 일이 자주 있어요. |
| 運転中に手がしびれることがよくあります。 | |
| ・ | 손발이 저리다. |
| 手足がしびれる。 | |
| ・ | 그의 실패가 뼈저리게 느껴지는 교훈이 되었다. |
| 彼の失敗が痛く身にしみる教訓になった。 | |
| ・ | 그의 말이 뼈저리게 느껴진다. |
| 彼の言葉が痛く身にしみる。 | |
| ・ | 다시 한번 뼈저리게 느꼈습니다. |
| もう一度、痛切に感じました。 | |
| ・ | 집을 떠나 혼자 생활하면, 집 떠나면 고생이다는 걸 뼈저리게 느낀다. |
| 家を出て一人で生活すると、家を出れば苦労するのを痛感する。 | |
| ・ | 추위 때문에 손이 저릿저릿하게 저리기 시작했다. |
| 寒さで手がじんじんとしびれてきた。 | |
| ・ | 메이저리그 데뷔 후 최악의 성적이었다. |
| メジャーリーグデビュー以来最悪の成績だった。 | |
| ・ | 뺨 언저리에 손을 얹었다. |
| 頬のあたりに手を置いた。 | |
| ・ | 옷깃이 달린 스웨터를 입으면 목 언저리가 따뜻하다. |
| 襟がついたセーターを着ると、首元が暖かい。 | |
| 상장（上場） > |
| 빚을 지다（借金を負う） > |
| 증시（証券市場） > |
| 금융권（金融圏） > |
| 기관투자자（機関投資家） > |
| 재보험（再保険） > |
| 금융 설계사（ファイナンシャルプラン.. > |
| 매수（買収） > |
| 인상（引き上げ） > |
| 기업 공개（株式公開） > |
| 거치 기간（据え置き期間） > |
| 금값（金の値段） > |
| 선물 시장（先物市場） > |
| 이익（利益） > |
| 자금을 모으다（資金を集める） > |
| 금액（金額） > |
| 외환 거래（為替取引） > |
| 금융사（金融会社） > |
| 전자결재（電子決済） > |
| 융자하다（融資する） > |
| 급락장（大きく下落する相場） > |
| 배당금（配当金） > |
| 증권시장（証券市場） > |
| 제로금리（ゼロ金利） > |
| 약세（下落基調） > |
| 자산 운용（資産運用） > |
| 금융 감독원（金融監督院） > |
| 매도（売り） > |
| 신고 누락（申告漏れ） > |
| 재테크（財テク） > |