|
「元手」は韓国語で「밑천」という。
|
 |
|
：믿천、mit-chŏn、ミッチョン
|
「元手」は韓国語で「밑천」という。
|
| ・ | 밑천이 든다. |
| 元手がかかる。 | |
| ・ | 밑천이 없다. |
| 元手がない。 | |
| ・ | 밑천을 들이다. |
| 元手をかける。 | |
| ・ | 밑천을 들이지 않고 회사를 세우다. |
| 元手をかけずに会社を立ち上げる。 | |
| ・ | 투자에는 밑천이 필요합니다. |
| 投資には元手が必要です。 | |
| ・ | 투자를 검토하고 있지만 지식이나 밑천이 없다. |
| 投資を検討しているけれど知識や元手がない。 | |
| ・ | 그는 예전부터 사업으로 한밑천 잡아 유명해요. |
| 彼は昔からビジネスで一儲けして有名です。 | |
| ・ | 그녀는 인터넷 쇼핑몰로 성공해서 큰 한밑천 잡았어요. |
| 彼女はネットショップで成功して、かなりの利益を得ました。 | |
| ・ | 그 사람은 도박으로 한밑천 잡으려 하지만 위험하다고 생각해요. |
| あの人はギャンブルで一儲けしようと狙っているが、危険だと思います。 | |
| ・ | 친구가 소개해 준 사업으로 한밑천 잡을 계획이에요. |
| 友達に紹介されたビジネスで一儲けするつもりです。 | |
| ・ | 그는 그 프로젝트에서 성공해서 한밑천 잡았어요. |
| 彼はそのプロジェクトで成功して、一儲けをしました。 | |
| ・ | 부동산 투자로 한밑천 잡으려고 하고 있어요. |
| 不動産での投資で一儲けを狙っています。 | |
| ・ | 도박으로 한밑천 잡으려고 생각하고 있어요. |
| ギャンブルで一儲けしようと考えています。 | |
| ・ | 새로운 사업에서 한밑천 잡았어요. |
| 新しいビジネスで大きな利益を得ることができました。 | |
| ・ | 최근 주식으로 한밑천 잡았어. |
| 最近、株で一儲けした。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 한밑천 잡다（ハンミチョヌル チャプッタ） | 一儲けする、一山当てる |
| 투자금（投資金） > |
| 신고 누락（申告漏れ） > |
| 상승폭（上げ幅） > |
| 금융 상품（金融商品） > |
| 연 이자율（年利率） > |
| 미상장주（非上場株） > |
| 출납（出納） > |
| 연체하다（滞納する） > |
| 전자화폐（電子マネー） > |
| 기준금리（基準金利） > |
| 비트코인（ビットコイン） > |
| 차명 계좌（借名口座） > |
| 유가 증권（有価証券） > |
| 융자를 받다（融資を受ける） > |
| 이익（利益） > |
| 빚더미（借金の山） > |
| 폭락（暴落） > |
| 수익（収益） > |
| 신용불량자（債務不履行者） > |
| 종잣돈（シードマネー） > |
| 차입（借り入れ） > |
| 금융 불안（金融不安） > |
| 증권거래계좌（証券取引口座） > |
| 시가 총액（時価総額） > |
| 수익률（収益率） > |
| 보험 증서（保険証書） > |
| 예금 금리（預金金利） > |
| 주관사（主になって管理する会社） > |
| 채권자（債権者） > |
| 금융（金融） > |