「しびれる」は韓国語で「저리다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 손발이 저리다. |
手足がしびれる。 | |
・ | 발이 저려서 걸을 수가 없다. |
足がしびれて歩けない。 | |
・ | 오른팔이 저려서 움직이지 않아요. |
右腕が痺れて動きません。 | |
・ | 어제부터 오른팔이 저려요. |
昨日から右腕が痺れています。 | |
・ | 발이 저려요. |
足がしびれています。 | |
・ | 정강이가 저려요. |
すねがしびれています。 | |
・ | 뼈저린 외로움을 느끼다. |
骨身に寂しさを感じる。 | |
・ | 오랫동안 정좌를 했더니 발이 저리다. |
長く正座をしたら、足がしびれる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
뼈저리다(ピョジョリダ) | 痛切だ、手痛い、骨身にしみる |
발이 저리다(バリ チョリダ) | 足がしびれる |
다리가 저리다(タリガ チョリダ) | 足がしびれる |
오금이 저리다(オグミ チョリダ) | 過ちがばれるかと焦る、過ちがばれるかとはらはらする |
가슴이 저리다(カスミ チョリダ) | 胸が痛む |
팔다리가 저리다(パルダリガ チョリダ) | 手足がしびれる |
만성(慢性) > |
생명에는 지장이 없다(命に別状はな.. > |
기분이 안 좋다(気持ち悪い) > |
간염(肝炎) > |
만성 염증(慢性炎症) > |
구역질(이) 나다(吐き気がする) > |
자상(刺し傷) > |
명절 증후군(名節症候群) > |
두드러기(じんましん) > |
축농증(蓄膿症) > |
탈수 증상(脱水症状) > |
십이지장 궤양(十二脂腸潰瘍) > |
바늘을 꿰메다(針を縫う) > |
배탈(腹痛) > |
가족력(家族歴) > |
질환(疾患) > |
돌연사(突然死) > |
열(熱) > |
창백하다(青白い) > |
아리다(ひりひりする) > |
성병(性病) > |
소시오패스(ソシオパス) > |
요도염(尿道炎) > |
당뇨(糖尿) > |
부동시(不同視) > |
진통(陣痛) > |
피부 질환(皮膚疾患) > |
몸이 아프다(具合が悪い) > |
안색(顔色) > |
목이 붓다(喉が腫れる) > |