「首のヘルニア」は韓国語で「목 디스크」という。
|
![]() |
・ | 목 디스크 때문에 병원에 다니고 있어요. |
首のヘルニアで病院に通っています。 | |
・ | 최근에 목 디스크가 악화됐어요. |
最近、首のヘルニアが悪化しました。 | |
・ | 목 디스크 때문에 어깨가 저려요. |
首のヘルニアのせいで肩がしびれます。 | |
・ | 스트레칭으로 목 디스크를 예방하고 있어요. |
ストレッチで首のヘルニアを予防しています。 | |
・ | 그는 목 디스크 수술을 받았어요. |
彼は首のヘルニアの手術を受けました。 | |
・ | 목 디스크에는 자세가 중요해요. |
首のヘルニアには姿勢が大事です。 | |
・ | 목 디스크가 심해서 자는 것도 힘들어요. |
首のヘルニアがひどくて寝るのもつらいです。 | |
・ | 병원에서 목 디스크 진단을 받았어요. |
病院で首のヘルニアと診断されました。 | |
・ | 목 디스크 때문에 목 보호대를 하고 있어요. |
首のヘルニアのため、首にコルセットをしています。 |
해쓱하다(蒼白だ) > |
발진(発疹) > |
병을 예방하다(病気を予防する) > |
심장 발작(心臓発作) > |
기침하다(咳をする) > |
머리가 어지럽다(めまいがする) > |
병원체(病原体) > |
목감기(のど風邪) > |
피가 나다(血が出る) > |
쥐가 나다(手足が吊る) > |
항원(抗原) > |
후유증(後遺症) > |
탈수 증상(脱水症状) > |
상처(怪我) > |
통증(痛み) > |
잇몸병(歯周病) > |
인대 파열(靭帯断裂) > |
심장 질환(心臓病) > |
의식 불명(意識不明) > |
기능 부전(機能不全) > |
몸 상태가 안 좋다(体の調子がよく.. > |
찰과상(かすり傷) > |
요실금(尿失禁) > |
다리가 붓다(足がむくむ) > |
앓아눕다(寝込む) > |
상처를 입다(傷つく) > |
생명에는 지장이 없다(命に別状はな.. > |
난치성 질환(難治性疾患) > |
염좌(捻挫) > |
조울증(躁うつ病) > |