|
「かすり傷」は韓国語で「찰과상」という。
|
 |
|
：찰과상、chal-gwa-sang、チャルグァサン
：擦過傷
|
「かすり傷」は韓国語で「찰과상」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 찰과상을 입다. |
| かすり傷を負う。 | |
| ・ | 어린애에게 찰과상은 으레 따르기 마련이에요. |
| 子供にはかすり傷は付き物ですね。 | |
| ・ | 그녀의 팔에는 가벼운 찰과상이 보입니다. |
| 彼女の腕には軽いかすり傷が見られます。 | |
| ・ | 운동 중에 넘어져서 무릎에 큰 찰과상을 입었어요. |
| 運動中に転倒して、膝に大きな擦り傷を作った。 | |
| ・ | 무릎의 찰과상이 곪아버려 병원에 갔다. |
| 膝のすり傷が膿んでしまい、病院に行った。 | |
| ・ | 넘어져서 생긴 찰과상이 따끔따끔 아프다. |
| 転んでできた擦り傷がひりひり痛む。 | |
| ・ | 교통사고를 당해, 다행히도 타박과 찰과상 등의 경상을 입었다. |
| 交通事故に遭い、幸いにも打撲や擦り傷などの軽傷を負った。 |
| 상처（怪我） > |
| 폐렴（肺炎） > |
| 아프다（痛い） > |
| 생활습관병（生活習慣病） > |
| 염증（炎症） > |
| 사이토카인 폭풍（サイトカインストー.. > |
| 큰 병（重い病気） > |
| 속이 매스껍다（吐き気がする） > |
| 발병률（発症率） > |
| 코로나 바이러스（コロナウイルス） > |
| 속이 거북하다（胃がもたれる） > |
| 멍울（しこり） > |
| 발진（発疹） > |
| 소화 불량（消化不良） > |
| 앓아눕다（寝込む） > |
| 부상을 입다（負傷する） > |
| 심장 발작（心臓発作） > |
| 어깨가 빠지다（肩が抜ける） > |
| 핏기가 가시다（[血の気が引く） > |
| 허리디스크（椎間板ヘルニア） > |
| 충수염（虫垂炎） > |
| 만성질환（慢性疾患） > |
| 메슥거리다（吐き気をもよおす） > |
| 허혈성 심장 질환（虚血性心疾患） > |
| 방광암（膀胱がん） > |
| 졸도（卒倒） > |
| 속이 답답하다（胃がもたれる） > |
| 통증이 둔해지다（痛みが鈍くなる） > |
| 피부가 트다（皮膚が荒れる） > |
| 탈구（脱臼） > |