|
「チクチクする」は韓国語で「따끔따끔 거리다」という。
|
 |
|
：따끔따끔 거리다、tta-kkŭm-tta-kkŭm kŏ-ri-da、ッタクムッタクム コリダ
|
「チクチクする」は韓国語で「따끔따끔 거리다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 전혀 물리지 않았는데 따끔따끔 거린다. |
| 何も刺さってないのにチクチクする。 | |
| ・ | 까진 데가 따끔따끔 거린다. |
| 擦りむいたところがひりひりします。 | |
| ・ | 가슴이 따끔따끔하다. |
| 胸がぴりぴりする。 | |
| ・ | 햇볕에 탄 후의 피부는 종종 따끔따끔한 통증을 동반합니다. |
| 日焼け後の肌は、しばしばピリピリとした痛みを伴います。 | |
| ・ | 입안이 헐어서 뭐 먹을 때마다 따끔따끔해요. |
| 口の中がただれて、何か食べるたびにひりひりするんです。 | |
| ・ | 컴퓨터 화면을 오래 보면 눈부셔서 눈이 따끔따끔해요. |
| コンピューター画面を長く見ていると、 まぶしくて目がちかちかします。 | |
| ・ | 목이 따끔따끔하다. |
| 喉がひりひりする。 | |
| ・ | 가슴이 따끔따끔하다. |
| 胸がちくちくする。 | |
| ・ | 해수욕장에서 햇볕에 타서 온몸이 따끔따끔 아프다. |
| 海水浴場で、日焼けして体中がひりひり痛い。 | |
| ・ | 목이 잠겨서 따끔따끔하다. |
| 喉が荒れてヒリヒリする。 |
| 위중하다（危篤だ） > |
| 희소병（希少疾病） > |
| 이가 흔들리다（歯がぐらぐらする） > |
| 골병들다（病膏肓に入る） > |
| 쓰리다（ひりひりする） > |
| 질환（疾患） > |
| 노안（老眼） > |