|
「アレルギー」は韓国語で「알레르기」という。
|
 |
|
：알레르기、al-le-rŭ-gi、アルレルギ
|
「アレルギー」は韓国語で「알레르기」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 계란 알레르기가 있어요. |
| 卵アレルギーがあります。 | |
| ・ | 우리 가족 중에 음식 알레르기가 있는 사람은 아무도 없어요. |
| わたしの家族には、食物アレルギーをもつ人はいません。 | |
| ・ | 어떤 식품은 식물 알레르기 증상을 일으킨다. |
| ある食品は、食物アレルギー症状を引き起こす。 | |
| ・ | 땅콩 알레르기가 나를 괴롭히고 있다. |
| ピーナッツアレルギーが僕を苦しめている。 | |
| ・ | 주사 맞고 알레르기가 생긴 적이 있어요. |
| 注射でアレルギーを起こしたことがあります。 | |
| ・ | 저는 알레르기가 있어서 복숭아는 못 먹어요. |
| ぼくはアレルギーがあって桃が食べられないんです。 | |
| ・ | 이 약은 알레르기 증상을 완화하는 데 효과적입니다. |
| この薬はアレルギー症状を緩和するのに効果的です。 | |
| ・ | 식품 알레르기는 장의 과민성과 관련이 있을 수 있습니다. |
| 食物アレルギーは腸の過敏性と関連していることがあります。 | |
| ・ | 알레르기로 눈이 부었다. |
| アレルギーで目が腫れてしまった。 | |
| ・ | 꽃가루 알레르기 때문에 코를 흘리며 밖을 걸었다. |
| 花粉症で鼻を垂らしながら外を歩いた。 | |
| ・ | 재채기가 나는 원인은 알레르기일 수도 있다. |
| くしゃみが出る原因はアレルギーかもしれない。 | |
| ・ | 꽃가루 알레르기로 아침부터 계속 재채기가 나고 있다. |
| 花粉症で、朝からずっとくしゃみが出ている。 | |
| ・ | 알레르기 반응으로 목이 부었다. |
| アレルギーの反応で喉が腫れた。 | |
| ・ | 꽃가루 알레르기 시즌이 오면 매일 재채기가 멈추지 않는다. |
| 花粉症の季節になると、毎日くしゃみが止まらない。 | |
| ・ | 그는 꽃가루 알레르기가 있어서 자주 재채기를 한다. |
| 彼は花粉症で、よくくしゃみをする。 | |
| ・ | 음식 알레르기 증후군은 특정 음식에 반응하여 증상을 일으킨다. |
| 食品アレルギー症候群は、特定の食物に反応して症状を引き起こす。 | |
| ・ | 알레르기로 코가 막히는 일이 자주 있다. |
| アレルギーで鼻がつまることが多い。 | |
| ・ | 코가 막히는 것은 감기나 알레르기 코염으로 대표되는 증상입니다. |
| 鼻がつまることは風邪やアレルギー性鼻炎に代表される症状です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 꽃가루 알레르기（コッカル アレルギ） | 花粉症 |
| 몹쓸 병（悪病） > |
| 뜨끔하다（ちくりと痛い） > |
| 쥐가 나다（手足が吊る） > |
| 상처（怪我） > |
| 류머티즘（リウマチ） > |
| 노로바이러스（ノロウイルス） > |
| 발진 티푸스（発疹チフス） > |
| 근시（近視） > |
| 구토증이 나다（吐き気がする） > |
| 잇몸 질환（歯茎の疾患） > |
| 증후군（症候群） > |
| 상처투성이（傷だらけ） > |
| 어깨가 결리다（肩が凝る） > |
| 수면 장애（睡眠 障害） > |
| 이가 시리다（歯がしみる） > |
| 위장염（胃腸炎） > |
| 얼굴색（顔色） > |
| 몸 상태가 좋다（体調が良い） > |
| 희소병（希少疾病） > |
| 만신창이（満身創痍） > |
| 현기증이 나다（目まいがする） > |
| 인플루엔자（インフルエンザ） > |
| 트라우마（トラウマ） > |
| 언어 장해（言語障害） > |
| 자궁암（子宮がん） > |
| 몸이 욱신욱신 쑤시다（体がずきずき.. > |
| 요로 결석（尿路結石） > |
| 다발성 장기손상（多発性臓器損傷） > |
| 난청（難聴） > |
| 핏자국（血痕） > |