「アレルギー」は韓国語で「알레르기」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 계란 알레르기가 있어요. |
卵アレルギーがあります。 | |
・ | 우리 가족 중에 음식 알레르기가 있는 사람은 아무도 없어요. |
わたしの家族には、食物アレルギーをもつ人はいません。 | |
・ | 어떤 식품은 식물 알레르기 증상을 일으킨다. |
ある食品は、食物アレルギー症状を引き起こす。 | |
・ | 땅콩 알레르기가 나를 괴롭히고 있다. |
ピーナッツアレルギーが僕を苦しめている。 | |
・ | 주사 맞고 알레르기가 생긴 적이 있어요. |
注射でアレルギーを起こしたことがあります。 | |
・ | 저는 알레르기가 있어서 복숭아는 못 먹어요. |
ぼくはアレルギーがあって桃が食べられないんです。 | |
・ | 이 약은 알레르기 증상을 완화하는 데 효과적입니다. |
この薬はアレルギー症状を緩和するのに効果的です。 | |
・ | 식품 알레르기는 장의 과민성과 관련이 있을 수 있습니다. |
食物アレルギーは腸の過敏性と関連していることがあります。 | |
・ | 약을 조제받기 전에 알레르기가 있는지 알려주세요. |
薬を調剤してもらう前に、アレルギーがあるか伝えてください。 | |
・ | 알레르기로 눈이 부었다. |
アレルギーで目が腫れてしまった。 | |
・ | 꽃가루 알레르기 때문에 코를 흘리며 밖을 걸었다. |
花粉症で鼻を垂らしながら外を歩いた。 | |
・ | 재채기가 나는 원인은 알레르기일 수도 있다. |
くしゃみが出る原因はアレルギーかもしれない。 | |
・ | 꽃가루 알레르기로 아침부터 계속 재채기가 나고 있다. |
花粉症で、朝からずっとくしゃみが出ている。 | |
・ | 알레르기 반응으로 목이 부었다. |
アレルギーの反応で喉が腫れた。 | |
・ | 꽃가루 알레르기 시즌이 오면 매일 재채기가 멈추지 않는다. |
花粉症の季節になると、毎日くしゃみが止まらない。 | |
・ | 그는 꽃가루 알레르기가 있어서 자주 재채기를 한다. |
彼は花粉症で、よくくしゃみをする。 | |
・ | 음식 알레르기 증후군은 특정 음식에 반응하여 증상을 일으킨다. |
食品アレルギー症候群は、特定の食物に反応して症状を引き起こす。 | |
・ | 알레르기로 코가 막히는 일이 자주 있다. |
アレルギーで鼻がつまることが多い。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
꽃가루 알레르기(コッカル アレルギ) | 花粉症 |
몸이 약하다(体が弱い) > |
피떡(血餠) > |
난시(乱視) > |
자폐증(自閉症) > |
통증이 오다(痛みが走る) > |
치통(歯痛) > |
치명률(致命率) > |
폐암(肺がん) > |
뇌졸중(脳卒中) > |
어깨 결림(肩こり) > |
병세가 깊다(病状が悪い) > |
삐다(挫く) > |
고지혈증(高脂血症) > |
돌림병(伝染病) > |
몸이 아프다(具合が悪い) > |
퇴행성(退行性) > |
우울증(うつ病) > |
색맹(色盲) > |
유행병(疫病) > |
물약(シロップ) > |
갱년기 장애(更年期障害) > |
괴질(奇病) > |
병을 예방하다(病気を予防する) > |
가렵다(かゆい) > |
노안(老眼) > |
잔기침(軽い咳) > |
특이 체질(特異体質) > |
허리가 아프다(腰が痛い) > |
아리다(ひりひりする) > |
내출혈(内出血) > |