|
「致命率」は韓国語で「치명률」という。
|
 |
|
：치명뉼、チミョンニュル
：致命率
|
「致命率」は韓国語で「치명률」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 감염증에 의한 치명률 세계 1위라는 불명예를 얻었다. |
| 感染症による致命率世界1位という不名誉を得た。 | |
| ・ | 바이러스에 의한 치명률을 나라별로 비교했다. |
| ウイルスによる致命率を国ごとに比較した。 | |
| ・ | 어떤 병의 일정 기간에 있어서 환자 수 가운데 사망한 자의 비율을 치명률이라 한다. |
| ある病気の一定の期間におけるに患者の人数の死亡した者の割合を致命率という。 | |
| ・ | 바이러스 감염자 중 사망자의 비율인 치명률은 코로나가 독감보다 훨씬 높다. |
| ウイルス感染者に占める死者の割合を示す致命率は、コロナの方がインフルエンザよりはるかに高い。 | |
| ・ | 백신 접종률이 올라가면서 치명률 등이 지속해서 떨어지고 있다. |
| ワクチン種率が高まるにつれて致命率などが下がり続けている。 |
| 어깨가 빠지다（肩が抜ける） > |
| 시한부 선고（余命宣告） > |
| 변비（便秘） > |
| 자율신경 실조증（自立神経失調症） > |
| 무릎 통증（膝痛） > |
| 토하다（吐く） > |
| 가벼운 상처（軽い傷） > |
| 몸살기（風邪気味） > |
| 심장마비（心臓麻痺） > |
| 혼절하다（気絶する） > |
| 의처증（疑妻症） > |
| 상처（怪我） > |
| 뇌종양（脳腫瘍） > |
| 항원（抗原） > |
| 소두증（小頭症） > |
| 걸리다（(病気に)かかる） > |
| 치육염（歯肉炎） > |
| 위통（胃痛） > |
| 생명에는 지장이 없다（命に別状はな.. > |
| 컨디션이 안 좋다.（体調不良） > |
| 스트레스（ストレス） > |
| 전염되다（伝染される） > |
| 노이로제（ノイローゼ） > |
| 만신창이（満身創痍） > |
| 화장실에 자주 가다（トイレが近い） > |
| 복부 비만（メタボ） > |
| 구역질（吐き気） > |
| 풍진（風疹） > |
| 골절（骨折） > |
| 가려움（かゆみ） > |