「ひりひりする」は韓国語で「아리다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 목이 아리다. |
喉がひりひりする。 | |
・ | 마음 한구석이 아려왔습니다. |
心の片隅がひりひりと痛んできました。 | |
・ | 부모님의 마음을 헤아리다. |
両親の気持ちを察する。 | |
・ | 사정을 헤아리다. |
事情をくみ取る。 | |
・ | 심중을 헤아리다. |
心中を察する。 | |
・ | 남의 고충을 헤아리다. |
人の苦衷を察する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
헤아리다(ヘアリダ) | 察する、推し量る、汲み取る |
조아리다(チョアリダ) | 頭を深く下げる、恐縮して頭を下げる、ぬかずく |
마음을 헤아리다(マウムル ヘアリダ) | 心をくみ取る、心中を推し量る、心を配慮する |
유선증(乳腺症) > |
기침이 나다(咳が出る) > |
발병하다(発病する) > |
중태에 빠지다(重体に陥る) > |
두통을 앓다(頭痛を患う) > |
기절하다(気絶する) > |
울렁거리다(むかむかする) > |