「ひりひりする」は韓国語で「아리다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 목이 아리다. |
喉がひりひりする。 | |
・ | 마음 한구석이 아려왔습니다. |
心の片隅がひりひりと痛んできました。 | |
・ | 부모님의 마음을 헤아리다. |
両親の気持ちを察する。 | |
・ | 사정을 헤아리다. |
事情をくみ取る。 | |
・ | 심중을 헤아리다. |
心中を察する。 | |
・ | 남의 고충을 헤아리다. |
人の苦衷を察する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
조아리다(チョアリダ) | 頭を深く下げる、恐縮して頭を下げる、ぬかずく |
헤아리다(ヘアリダ) | 察する、推し量る、汲み取る |
마음을 헤아리다(マウムル ヘアリダ) | 心をくみ取る、心中を推し量る、心を配慮する |
수두(水ぼうそう) > |
허리가 아프다(腰が痛い) > |
주부 습진(主婦湿疹) > |
파킨슨병(パーキンソン病) > |
병원성(病原性) > |
감기를 옮기다(風邪を移す) > |
발진이 나다(発疹が出る) > |
발열(発熱) > |
의식 불명(意識不明) > |
간경화(肝硬変) > |
전치(全治) > |
분노조절장애(憤怒調節障害) > |
인후통(喉の痛み) > |
이가 아프다(歯が痛い) > |
부스럼(おでき) > |
장애(障害) > |
조현병(統合失調症) > |
간질(てんかん) > |
뇌사(脳死) > |
병원체(病原体) > |
아토피(アトピー) > |
급성 알코올 중독(急性アルコール中.. > |
인대 파열(靭帯断裂) > |
신경 쇠약(神経衰弱) > |
소아마비(小児麻痺) > |
창백하다(青白い) > |
과다섭취(摂り過ぎ) > |
식곤증(食後の強烈な眠気) > |
유혈(流血) > |
충치(虫歯) > |