「ひりひりする」は韓国語で「아리다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 목이 아리다. |
喉がひりひりする。 | |
・ | 마음 한구석이 아려왔습니다. |
心の片隅がひりひりと痛んできました。 | |
・ | 부모님의 마음을 헤아리다. |
両親の気持ちを察する。 | |
・ | 사정을 헤아리다. |
事情をくみ取る。 | |
・ | 심중을 헤아리다. |
心中を察する。 | |
・ | 남의 고충을 헤아리다. |
人の苦衷を察する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
헤아리다(ヘアリダ) | 察する、推し量る、汲み取る |
조아리다(チョアリダ) | 頭を深く下げる、恐縮して頭を下げる、ぬかずく |
마음을 헤아리다(マウムル ヘアリダ) | 心をくみ取る、心中を推し量る、心を配慮する |
반점이 생기다(斑点が出来る) > |
사이코패스(サイコパス) > |
기침하다(咳をする) > |
가슴이 쓰리다(胸が痛い) > |
코피(鼻血) > |
기분이 안 좋다(気持ち悪い) > |
위염(胃炎) > |
병이 들다(病気にかかる) > |
입안이 헐다(口の中がただれる) > |
치통(歯痛) > |
에이즈(エイズ) > |
식중독(食中毒) > |
치질(痔) > |
현기증이 나다(目まいがする) > |
원숭이 두창(サル痘) > |
결석(結石) > |
쓰리다(ひりひりする) > |
어깨 결림(肩こり) > |
피(를) 흘리다(血を流す) > |
환부(患部) > |
치석(歯石) > |
몸이 약하다(体が弱い) > |
의처증(疑妻症) > |
천식(喘息) > |
숙환(長患い) > |
근육이 뭉치다(筋肉が凝り固まる) > |
등드름(背中ニキビ) > |
뇌졸중(脳卒中) > |
잠복 기간(潜伏期間) > |
몸살기(風邪気味) > |