「ひりひりする」は韓国語で「아리다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 목이 아리다. |
喉がひりひりする。 | |
・ | 마음 한구석이 아려왔습니다. |
心の片隅がひりひりと痛んできました。 | |
・ | 부모님의 마음을 헤아리다. |
両親の気持ちを察する。 | |
・ | 사정을 헤아리다. |
事情をくみ取る。 | |
・ | 심중을 헤아리다. |
心中を察する。 | |
・ | 남의 고충을 헤아리다. |
人の苦衷を察する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
조아리다(チョアリダ) | 頭を深く下げる、恐縮して頭を下げる、ぬかずく |
헤아리다(ヘアリダ) | 察する、推し量る、汲み取る |
마음을 헤아리다(マウムル ヘアリダ) | 心をくみ取る、心中を推し量る、心を配慮する |
이가 아프다(歯が痛い) > |
경상(軽傷) > |
구역질(吐き気) > |
머리가 띵하다(頭が痛い) > |
신장 결석(腎臓結石) > |
몸살이 나다(寒気がする) > |
코피(가) 나다(鼻血が出る) > |
미열(微熱) > |
발진(発疹) > |
어지럼증(めまい症) > |
질병(疾病) > |
난시(乱視) > |
혈액암(血液癌) > |
피떡(血餠) > |
코맹맹이(鼻が詰まること) > |
성대 결절(声帯結節) > |
두통(頭痛) > |
암(癌) > |
안색(顔色) > |
잡균(雜菌) > |
결림(凝り) > |
병자(病人) > |
구강암(口腔癌) > |
장애(障害) > |
심신 미약(精神薄弱) > |
가래(痰) > |
골골하다(体が弱くて病気がちだ) > |
병환(ご病気) > |
당뇨병(糖尿病) > |
풍진(風疹) > |