|
「びりつく」は韓国語で「따끔따끔하다」という。
|
 |
|
：따끔따끔하다、ttak-kŭm-tta-kkŭm-ha-da、タックムッタックマダ
|
「びりつく」は韓国語で「따끔따끔하다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 가슴이 따끔따끔하다. |
| 胸がちくちくする。 | |
| ・ | 목이 따끔따끔하다. |
| 喉がひりひりする。 | |
| ・ | 컴퓨터 화면을 오래 보면 눈부셔서 눈이 따끔따끔해요. |
| コンピューター画面を長く見ていると、 まぶしくて目がちかちかします。 | |
| ・ | 피부가 건조해서 따끔따끔하다. |
| 肌が乾燥してひりひりする。 | |
| ・ | 스웨터의 소재가 따끔따끔하다. |
| セーターの素材がちくちくする。 | |
| ・ | 모기에 물려서 팔이 따끔따끔하다. |
| 蚊に刺されて腕がちくちくする。 | |
| ・ | 추위로 얼굴이 따끔따끔하다. |
| 寒さで顔がちくちくする。 | |
| ・ | 새 셔츠의 태그가 목에 따끔따끔하다. |
| 新しいシャツのタグが首にちくちくする。 | |
| ・ | 공기가 건조해 목이 따끔따끔하다. |
| 乾燥した空気で喉がちくちくする。 | |
| ・ | 피부가 민감해 의류가 따끔따끔하다. |
| 敏感肌で衣類がちくちくする。 | |
| ・ | 스웨터의 태그가 등에 따끔따끔하다. |
| セーターのタグが背中にちくちくする。 | |
| ・ | 목이 잠겨서 따끔따끔하다. |
| 喉が荒れてヒリヒリする。 | |
| ・ | 뺨이 따끔따끔하다. |
| 頬がひりひりする。 | |
| ・ | 가슴이 따끔따끔하다. |
| 胸がぴりぴりする。 |
| 몸이 허하다（体が虚弱だ） > |
| 골절상（骨折傷） > |
| 감기가 떨어지다（風邪が治る） > |
| 생활습관병（生活習慣病） > |
| 허혈성 심질환（虛血性心疾患） > |
| 통증（痛み） > |
| 이가 시리다（歯がしみる） > |
| 중증（重症） > |
| 안색（顔色） > |
| 뻐근하다（凝る） > |
| 기절（気絶） > |
| 증후군（症候群） > |
| 난시（乱視） > |
| A형 간염（A型肝炎） > |
| 엄살을 떨다（大げさに痛がる） > |
| 벌레물림（虫さされ） > |
| 원숭이 두창（サル痘） > |
| 구강암（口腔癌） > |
| 설사가 나다（下痢をする） > |
| 심근경색（心筋梗塞） > |
| 잠복기（潜伏期） > |
| 중태에 빠지다（重体に陥る） > |
| 신장 결석（腎臓結石） > |
| 멀미（酔い） > |
| 허혈성 심장 질환（虚血性心疾患） > |
| 자율신경 실조증（自立神経失調症） > |
| 치명상（致命傷） > |
| 가려움증（かゆい症状） > |
| 울렁증（あがり症） > |
| 병들다（病気になる） > |