|
「酔い」は韓国語で「멀미」という。
|
 |
|
：멀미、mŏl-mi、モルミ
|
「酔い」は韓国語で「멀미」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 멀미를 하다. |
| 乗り物酔いをする。 | |
| ・ | 멀미가 나다. |
| 乗り物に酔う。 | |
| ・ | 차멀미가 나다. |
| 車に酔う。 | |
| ・ | 배 위에서 멀미로 고생했다. |
| 船上で船酔いに悩まされた。 | |
| ・ | 언제나 버스를 타면 멀미를 하는데 오늘은 괜찮았어요. |
| いつもはバス酔いするんだけど、今日は大丈夫でした。 | |
| ・ | 속이 안 좋아요. 멀미가 날 거 같아요. |
| 気分が悪いです。車酔いしそうです。 | |
| ・ | 배가 크게 흔들리면 배멀미를 하거나 합니다. |
| 船が大きく揺れると船酔いになったりします。 | |
| ・ | 멀미를 극복하기 위해서는 탈 것의 흔들림이나 스피드에 익숙해지는 것이 중요합니다. |
| 乗り物酔いを克服するためには、乗り物の揺れやスピードに慣れることがまず大切です。 | |
| ・ | 멀미는 아이들에게 많지만, 조건이 갖춰지면 어른들에게도 증상이 나타나는 경우가 있습니다. |
| 乗り物酔いは子どもに多いのですが、条件が揃うと大人にも発症することがあります。 | |
| ・ | 멀미의 원인은 불쾌한 냄새가 관계되는 경우도 있습니다. |
| 乗り物酔いの原因は不快なにおいが関係することもあります。 | |
| ・ | 멀미 증상은 자율신경의 밸런스가 무너져서 발생합니다. |
| 乗り物酔いの症状は、自律神経のバランスが崩れることで起こります。 | |
| ・ | 멀미 나서 토할 것 같아. |
| 酔って、吐きそうだよ。 | |
| ・ | 차멀미가 심해서 기진맥진이 되었다. |
| 車酔いがひどくて疲労困憊な状態になってしまった。 | |
| ・ | 차멀미가 심해서 기진맥진이 되었다. |
| 車酔いがひどくて疲労困憊な状態になってしまった。 | |
| ・ | 배멀미로 속이 메슥거린다. |
| 船酔いで胸がムカムカとする。 | |
| ・ | 구역질을 일으키는 원인으로써는 멀미나 약의 복용에 의해 일어나는 경우가 있습니다. |
| 吐き気が起こる原因としては、乗り物酔いや薬の服用によって起こることがあります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뱃멀미（ペンモルミ） | 船酔い、ふなあたり |
| 멀미약（モルミヤク） | 酔い止め |
| 차멀미（チャモルミ） | 車酔い |
| 멀미하다（モルミハダ） | 乗り物酔いする、酔う |
| 멀미(가) 나다（モルミガ ナダ） | 乗り物酔いする、車酔い酔いする |
| 뱃멀미(를) 하다（ペンモルミ ハダ） | 船酔いをする、船に酔う |
| 차멀미(를) 하다（チャモルミハダ） | 車酔いをする、車に酔う |
| 소두증（小頭症） > |
| 방광암（膀胱がん） > |
| 폐소공포증（閉所恐怖症） > |
| 치매증（認知症） > |
| 당뇨병（糖尿病） > |
| 가슴앓이（胸焼け） > |
| 실명（失明） > |
| 무릎 통증（膝痛） > |
| 내출혈（内出血） > |
| 부어오르다（腫れ上がる） > |
| 야뇨증（夜尿症） > |
| 잠복기（潜伏期） > |
| 위산 과다（胃酸過多） > |
| 발달장애（発達障害） > |
| 카페인 중독（カフェイン中毒） > |
| 기절（気絶） > |
| 팬데믹（パンデミック） > |
| 난치성（難病の） > |
| 골절상（骨折傷） > |
| 몸이 쑤시다（体がずきずきする） > |
| 해쓱하다（蒼白だ） > |
| 무좀（水虫） > |
| 폐렴（肺炎） > |
| 반점이 생기다（斑点が出来る） > |
| 각혈（喀血） > |
| 허리가 아프다（腰が痛い） > |
| 출혈（出血） > |
| 가벼운 상처（軽い傷） > |
| 우울증（うつ病） > |
| 식욕 부진（食欲不振） > |