「酔い」は韓国語で「멀미」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 멀미를 하다. |
乗り物酔いをする。 | |
・ | 멀미가 나다. |
乗り物に酔う。 | |
・ | 차멀미가 나다. |
車に酔う。 | |
・ | 배 위에서 멀미로 고생했다. |
船上で船酔いに悩まされた。 | |
・ | 언제나 버스를 타면 멀미를 하는데 오늘은 괜찮았어요. |
いつもはバス酔いするんだけど、今日は大丈夫でした。 | |
・ | 속이 안 좋아요. 멀미가 날 거 같아요. |
気分が悪いです。車酔いしそうです。 | |
・ | 차멀미 때문에 메슥거림이 가라앉지 않는다. |
乗り物酔いでむかつきが収まらない。 | |
・ | 멀미약을 너무 많이 먹으면 부작용이 있을 수 있다. |
酔い止めを飲みすぎると、副作用が出ることがある。 | |
・ | 멀미약을 먹으니 전혀 멀미하지 않았다. |
酔い止めを飲んだら、全然酔わなかった。 | |
・ | 멀미약을 먹었는데도 차멀미를 했다. |
酔い止めを飲んだのに、まだ車酔いしてしまった。 | |
・ | 멀미약이 효력이 있어서 비행기 안에서도 편안했다. |
酔い止めが効いて、飛行機の中でも快適だった。 | |
・ | 멀미약을 먹고 배를 타면 편하게 지낼 수 있다. |
酔い止めを飲んでから船に乗ると、楽に過ごせる。 | |
・ | 멀미약을 잊어버려서 바로 약국에서 샀다. |
酔い止めを忘れたので、すぐに薬局で買った。 | |
・ | 멀미약이 효력이 있어서 도중에 기분이 좋아졌다. |
酔い止めが効いて、途中で気分が良くなった。 | |
・ | 멀미약을 먹었는데도 아직 속이 안 좋다. |
酔い止めを飲んだのに、まだ気持ちが悪い。 | |
・ | 배를 타기 전에 멀미약을 먹는 것이 좋다. |
船に乗る前に酔い止めを飲んだほうがいい。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
멀미약(モルミヤク) | 酔い止め |
뱃멀미(ペンモルミ) | 船酔い、ふなあたり |
차멀미(チャモルミ) | 車酔い |
멀미하다(モルミハダ) | 乗り物酔いする、酔う |
멀미(가) 나다(モルミガ ナダ) | 乗り物酔いする、車酔い酔いする |
뱃멀미(를) 하다(ペンモルミ ハダ) | 船酔いをする、船に酔う |
차멀미(를) 하다(チャモルミハダ) | 車酔いをする、車に酔う |
기관지염(気管支炎) > |
다리를 삐다(足をくじく) > |
병치레가 잦다(病気がちだ) > |
동상에 걸리다(凍傷になる) > |
배탈(腹痛) > |
코막힘(鼻づまり) > |
몸 상태가 좋다(体調が良い) > |
폐소공포증(閉所恐怖症) > |
어깨가 빠지다(肩が抜ける) > |
고혈압(高血圧) > |
속이 뒤집히다(むかつく) > |
위통(胃痛) > |
정신 분열증(精神分裂症) > |
축농증(蓄膿症) > |
멀미(가) 나다(乗り物酔いする) > |
유행성 이하선염(流行性耳下腺炎) > |
우울(憂鬱) > |
울렁증(あがり症) > |
몸이 무겁다(体が重い) > |
원형 탈모증(円形脱毛症) > |
피부병(皮膚疾患) > |
환각(幻覚) > |
갱년기 장애(更年期障害) > |
탈수 증상(脱水症状) > |
의식을 회복하다(意識を回復する) > |
위장염(胃腸炎) > |
발달장애(発達障害) > |
위암(胃がん) > |
관절통(関節痛) > |
치명상(致命傷) > |