「憂鬱」は韓国語で「우울」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 우울 증세가 심해요. |
憂鬱感が激しいです。 | |
・ | 기분이 우울하면 밥맛이 떨어질 때가 있다. |
気分が落ち込むと、食欲が落ちることがある。 | |
・ | 그는 최근 일 스트레스로 인해 우울증 증후군에 걸렸다. |
彼は最近、仕事のストレスが原因でうつ病の症候群にかかっている。 | |
・ | 성격이 무른 나는 다른 사람의 비판을 받으면 우울해진다. |
性格がもろい私は、他人の批判を受けると落ち込む。 | |
・ | 그녀는 성격이 물러서 쉽게 우울해집니다. |
彼女は性格がもろいため、すぐに落ち込んでしまいます。 | |
・ | 시험에 떨어져서 우울합니다. |
試験に落ちてしまい、落ち込んでいます。 | |
・ | 식욕 부진이 계속되면 기분도 우울해질 수 있습니다. |
食欲不振が続くと、気分も落ち込んでしまいます。 | |
・ | 만성 피로는 가끔 우울증이나 불안증과 관련이 있을 수 있어요. |
慢性疲労は時々、うつ病や不安症と関連していることもあります。 | |
・ | 이번 주 처남이 군대에 입대하기 때문에 집안 분위기가 우울하다. |
今週、妻の弟が軍隊に入隊するため家の雰囲気が憂鬱だ。 | |
・ | 나는 사람을 피했고 그래서 대인 기피증과 우울증이 왔다. |
私は人を避け、それで対人恐怖症と憂鬱症になった。 | |
・ | 오늘은 기분이 좀 우울해서 혼술을 했어요. |
今日は気分が少し落ち込んでいたので、ひとりでお酒を飲みました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
우울증(ウウルッチュン) | うつ病、憂鬱症 |
우울병(ウウルッピョン) | うつ病、憂うつ病 |
우울하다(ウウルハダ) | 憂うつだ、落ち込む |
우울한 표정(ウウラン ピョジョン) | 浮かない顔、憂うつな顔 |
체하다(もたれる) > |
진통(陣痛) > |
만성 염증(慢性炎症) > |
대장암(大腸がん) > |
에이즈(エイズ) > |
핏기가 가시다([血の気が引く) > |
어깨 결림(肩こり) > |
엄살을 떨다(大げさに痛がる) > |
두통을 앓다(頭痛を患う) > |
쓰라리다(ひりひりする) > |
편집증(パラノイア) > |
혈액암(血液癌) > |
일본뇌염(日本脳炎) > |
광견병(狂件病) > |
삭신이 쑤시다(全身が痛む) > |
시한부(期限付き) > |
유방암(乳がん) > |
감염병(感染症) > |
전염병(伝染病) > |
뻐근함(こり) > |
흉터(傷跡) > |
심정지(心停止) > |
실명(失明) > |
찰과상(かすり傷) > |
메슥거림(むかつき) > |
치명률(致命率) > |
조급증(気ぜわしい性質) > |
병을 앓다(病気を患う) > |
덧나다(とがめる) > |
치육염(歯肉炎) > |