「腹痛」は韓国語で「배탈」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 심한 복통이 갑자기 생겼다. |
強い腹痛が急に起きた。 | |
・ | 여행 중에 배탈도 나고 게다가 감기까지 걸렸다. |
旅行中に、腹も壊してその上風邪までひいた。 | |
・ | 음식 잘못 먹으면 배탈 나요. |
食べ物を食べ間違えるとおなかを壊します。 | |
・ | 배탈 난 거 아냐? 뭐 잘못 먹었어? |
お腹壊したんじゃない? 何か食あたりした? | |
・ | 찬 것을 지나치게 먹으면 배탈 난다. |
冷たいものを食べすぎるとおなかを壊す。 | |
・ | 과식해서 배탈이 났다. |
食べ過ぎて腹を壊した。 | |
・ | 어젯밤에 배탈이 나서 밤새 고생했어요. |
昨日の夜お腹を壊して一晩中苦労しました。 | |
・ | 아이스크림을 너무 많이 먹어 배탈이 났다. |
アイスを食べすぎてお腹を壊した。 | |
・ | 뷔페에서 너무 많이 먹어 배탈이 났어요. |
ビュッフェで食べ過ぎてお腹を壊しました。 | |
・ | 배탈이 나면 연습이나 경기에 집중할 수 없다. |
お腹を壊すと練習や試合に集中できない。 | |
・ | 너무 많이 먹어서 배탈이 났어요. |
食べ過ぎてお腹を壊しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
배탈이 나다(ペタリ ナダ) | お腹を壊す |
두근거림(胸騒ぎ) > |
두통이 나다(頭痛がする) > |
격통(激痛) > |
맹맹하다(鼻声になる) > |
두창(痘瘡) > |
초기 증상(初期症状) > |
속이 거북하다(胃がもたれる) > |
결핵에 걸리다(結核にかかる) > |
만성질환(慢性疾患) > |
피투성이(血まみれ) > |
기억 상실(記憶喪失) > |
몸이 아프다(具合が悪い) > |
병환(ご病気) > |
치주염(歯周炎) > |
새집 증후군(シックハウス症候群) > |
무증상(無症状) > |
우울하다(憂うつだ) > |
가벼운 상처(軽い傷) > |
귀울림(耳鳴り) > |
탈수증(脱水症) > |
대장암(大腸がん) > |
나병(らい病) > |
대장염(大腸炎) > |
중상(重症) > |
돌림병(伝染病) > |
유혈(流血) > |
다한증(多汗症) > |
충치(虫歯) > |
몸져눕다(病気で寝付く) > |
폐암(肺がん) > |