「腹痛」は韓国語で「배탈」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 심한 복통이 갑자기 생겼다. |
強い腹痛が急に起きた。 | |
・ | 여행 중에 배탈도 나고 게다가 감기까지 걸렸다. |
旅行中に、腹も壊してその上風邪までひいた。 | |
・ | 음식 잘못 먹으면 배탈 나요. |
食べ物を食べ間違えるとおなかを壊します。 | |
・ | 배탈 난 거 아냐? 뭐 잘못 먹었어? |
お腹壊したんじゃない? 何か食あたりした? | |
・ | 찬 것을 지나치게 먹으면 배탈 난다. |
冷たいものを食べすぎるとおなかを壊す。 | |
・ | 과식해서 배탈이 났다. |
食べ過ぎて腹を壊した。 | |
・ | 어젯밤에 배탈이 나서 밤새 고생했어요. |
昨日の夜お腹を壊して一晩中苦労しました。 | |
・ | 아이스크림을 너무 많이 먹어 배탈이 났다. |
アイスを食べすぎてお腹を壊した。 | |
・ | 뷔페에서 너무 많이 먹어 배탈이 났어요. |
ビュッフェで食べ過ぎてお腹を壊しました。 | |
・ | 배탈이 나면 연습이나 경기에 집중할 수 없다. |
お腹を壊すと練習や試合に集中できない。 | |
・ | 너무 많이 먹어서 배탈이 났어요. |
食べ過ぎてお腹を壊しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
배탈이 나다(ペタリ ナダ) | お腹を壊す |
급성 질환(急性疾患) > |
몸이 허하다(体が虚弱だ) > |
위장염(胃腸炎) > |
일사병(日射病) > |
유방암(乳がん) > |
부동시(不同視) > |
불구(体の不自由なこと) > |
경증(軽症) > |
혈행(血行) > |
암(癌) > |
매독(梅毒) > |
독감(インフルエンザ) > |
얼굴색이 탁하다(顔色がくすんでいる.. > |
통증이 둔해지다(痛みが鈍くなる) > |
유행병(疫病) > |
병원성(病原性) > |
골절되다(骨折する) > |
배탈(腹痛) > |
부상을 입다(負傷する) > |
갑상선암(甲状腺がん) > |
토할 것 같다(吐き気がする) > |
조류 독감(鳥インフルエンザ) > |
갱년기 장애(更年期障害) > |
컨디션(体調) > |
삭신이 쑤시다(全身が痛む) > |
몸져눕다(病気で寝付く) > |
감기에 걸리다(風邪をひく) > |
인후통(喉の痛み) > |
목이 아프다(のどが痛い) > |
생활습관병(生活習慣病) > |