ホーム  > 医療 > 病気・症状慣用句連語韓国語能力試験3・4級
배가 아프다とは
意味お腹が痛い、嫉妬する、妬む、ねたましい
読み方배가 아프다、pae-ga a-pŭ-da、パガ アプダ
類義語
질투하다
샘(이) 나다
시샘하다
사촌이 땅을 사면 배가 아프다
속이 아프다
남(이) 잘되는 꼴을 못 보다
속이 아프다
배 아파하다
샘내다
시기하다
直訳すると「お腹が痛い」。慣用句として「질투하다시기하다(ねたましい)」の意味もある。
例文
배가 아파서 못 먹어요.
お腹が痛くて食べられません。
갑자기 배가 너무 아픈 거예요.
いきなりお腹がとても痛いんですよ!
배가 아픈 증상은 일상적으로 자주 있다.
お腹が痛い症状は、日常的によくある。
그가 성공했다고 듣고 배가 아팠다.
彼が成功したと聞いてねたましくなった。
배가 아파서 전혀 잘 수가 없었습니다.
お腹が痛くて全然寝られなかったんですよ。
배가 아프고 설사가 심해요.
お腹が痛くて下痢がひどいです。
배가 아프다.
お腹が痛い。
배가 아프도록 웃다.
お腹が痛くまで笑う。
배가 아프도록 웃었다.
お腹が痛いほど笑った。
생리 중에 여성은 기분이 안 좋거나, 배가 아프거나 합니다.
生理中、女性は気分が悪くなったり、お腹が痛くなったりします。
배가 아파서 내과에 갔다 왔습니다.
お腹が痛くて内科に行ってきました。
배가 아프고 속이 쓰리다.
腹が痛くてひりひりする。
배가 아프니 위장약을 주세요.
お腹がいたいので胃薬を下さい。
기장하면 배가 아프다. 이건 기분 탓일까?
緊張するとお腹が痛くなる。これって気のせい?
배가 아파서요 병원에 갔다 오는 길이에요.
お腹が痛くて病院に行ってくるところです。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
사촌이 땅을 사면 배가 아프다(サチョニ タンウル サミョン ペガ アプダ) 嫉妬する、ねたましい
病気・症状の韓国語単語
꼬뼈가 부러지다(骨が折れる)
>
탈수 증상(脱水症状)
>
소아마비(小児麻痺)
>
한센병(ハンセン病)
>
피부가 트다(皮膚が荒れる)
>
사시(斜視)
>
핏방울(血のしずく)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ