|
「妬む」は韓国語で「시샘하다」という。
|
 |
|
：시샘하다、shi-saem-ha-da、シセマダ
|
「妬む」は韓国語で「시샘하다」という。
|
| ・ | 친구의 성공을 시샘하다. |
| 友達の成功を妬む。 | |
| ・ | 사람은 본능적으로 자신보다 좋은 환경에 있는 사람을 시샘하는 경향이 있다. |
| 人は本能的に自分よりも恵まれた環境にある人を妬む傾向にある。 | |
| ・ | 먼저 승진한 동기를 시샘하다. |
| 先に昇進した同期をねたむ。 | |
| ・ | 열등감을 느껴 항상 시샘하고 질투한다. |
| 劣等感を感じ、常に妬み嫉妬する。 |
| 심기（ご機嫌） > |
| 흑심（下心） > |
| 맘（心） > |
| 칭찬하다（褒める） > |
| 흥겹다（興に乗る） > |
| 가슴이 두근거리다（胸がどきどきする.. > |
| 실망하다（失望する） > |
| 절규하다（絶叫する） > |
| 상실감（喪失感） > |
| 울부짖다（泣き叫ぶ） > |
| 주관적（主観的） > |
| 마음이 아프다（心が痛い） > |
| 감상적（感傷的） > |
| 기분파（気分屋） > |
| 화딱지（しゃく） > |
| 흥분되다（興奮する） > |
| 화내다（怒る） > |
| 기분（気分） > |
| 끙끙（くよくよ） > |
| 호기심（好奇心） > |
| 속마음（本音） > |
| 연민의 정（憐憫の情） > |
| 주체하다（抑える） > |
| 그리워하다（恋しがる） > |
| 기분이 째지다（気持ちがとてもいい） > |
| 심기가 불편하다（ご機嫌がよくない） > |
| 갈등（葛藤） > |
| 격앙（激高） > |
| 고뇌하다（苦悩する） > |
| 흥에 겹다（興に乗る） > |