・	짜증은 업무 생산성을 낮추는 커다란 요인 중의 하나입니다.
	イライラは仕事の生産性を下げる大きな要因の一つです。
・	무더운 날씨 때문에 조금 짜증이 났다.
	蒸し暑い天気のせいで少しイライラしていた。
・	귀여운 아양도 이젠 짜증나는 투정으로만 느껴져요.
	可愛い愛嬌も今は駄々をこねてるようしか感じないです。
・	업무 스트레스까지 겹치면 서로에게 짜증을 내기도 했다.
	業務のストレスまで重なれば、互いに対し苛立ったりもした。
・	아빠는 자꾸 짜증을 낸다.
	お父さんはしょっちゅうかんしゃくを起こす
・	짜증나 죽겠어.
	超むかつく。
・	얌체 같은 사람이 새치기를 해서 짜증난다.
	たまにずるい人が割り込むのでむかつく。
・	아무리 예뻐도 너무 튕기는 여자는 짜증나.
	いくらかわいくてもあまりにも引く女はむかつく。
・	짜증내면서 가르치거나 화내는 것은 역효과입니다.
	イライラしながら教えたり、怒ったりするのは逆効果です。
・	노트북이 더 이상 작동하지 않는 것에 다소 짜증난다.
	そのノート・パソコンがもう動かなくなってしまったことに、ちょっとイラついている。
・	극심한 교통 체증 때문에 매우 짜증이 납니다.
	酷い渋滞にとてもイライラしています。
・	그녀에게 짜증이 납니다.
	彼女にはイライラします。
「짜증」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
짜증나다（ッチャジュンナダ）	いらだつ、むかつく、いらいらする
짜증을 내다（チャジュンウル ネダ）	腹を立てる、いらいらする、かんしゃくを起こす

感情・判断の韓国語単語

一覧