|
「幸せ」は韓国語で「행복」という。
|
 |
|
：행복、haeng-bok、ヘンボク
：幸福
|
「幸せ」は韓国語で「행복」という。
|
| ・ | 행복을 누리다. |
| 幸せを楽しむ。 | |
| ・ | 행복이란 무엇인가? |
| 幸福とは何か。 | |
| ・ | 당신의 행복을 빕니다. |
| あなたの幸せを祈ります。 | |
| ・ | 언제나 건강과 행복이 함께 하길 바랍니다. |
| いつも健康と幸せが共にありますように。 | |
| ・ | 인간은 누구나 행복하게 살기를 원합니다. |
| 人間は誰でも幸せに暮らすことを望みます。 | |
| ・ | 행복을 만드는 것은 결코 어려운 일이 아닙니다. |
| 幸せを作ることは決して難しい事ではない。 | |
| ・ | 어떻게 하면 내가 행복해지는 지 잘 모르겠어. |
| どうすれば僕が幸せになるのか、よくわからない。 | |
| ・ | 사람에게 진정한 행복이란 무엇일까요? |
| 人に、本当の幸せとは何でしょうか？ | |
| ・ | 행복한 인생이란 어떠한 것일까? |
| 幸福な人生とはどのようなものか。 | |
| ・ | 행복은 스스로 찾는 것이다. |
| 幸せは自ら探すものだ。 | |
| ・ | 일상생활에 행복을 느끼다. |
| 日々の生活に幸せを感じる。 | |
| ・ | 결혼하면 행복해지나요？ |
| 結婚すると幸せになりますか？ | |
| ・ | 행복은 멀리 있는 것이 아닙니다. |
| 幸せは遠くにあるのではありません。 | |
| ・ | 소중한 사람의 행복을 바라고 있습니다. |
| 大切な人の幸せを願っています。 | |
| ・ | 너무 행복해서 이것이 꿈인지 생시인지 모르겠어요. |
| 幸せすぎて、これが夢か現実か分からないです。 | |
| ・ | 어떤 일이 있어도 그녀를 행복하게 만들 거예요. |
| どんなことがあっても、彼女を幸せにします。 | |
| ・ | 저 집은 정말 화목한 가정으로, 모두가 행복해 보인다. |
| あの家は本当に仲むつまじい家庭で、誰もが幸せそうだ。 | |
| ・ | 세 치 혀가 사람을 행복하게도 불행하게도 한다. |
| 三寸の舌が人を幸せにも不幸にもする。 | |
| ・ | 여기에 있으면 친정에 온 기분이라서 정말 행복하다고 느낀다. |
| ここにいると、居心地がよくて本当に幸せだと感じる。 | |
| ・ | 이혼녀는 재혼해서 행복하게 살고 있다. |
| 離婚女は再婚して幸せに暮らしている。 | |
| ・ | 이혼녀라도 행복해질 수 있어. |
| バツイチでも幸せになれる。 | |
| ・ | 돈에 매여 사는 생활은 행복하지 않다. |
| お金に縛られる生活は幸せではない。 | |
| ・ | 태평한 시대에 살 수 있어서 행복하다. |
| 太平な時代に生きることができて幸せだ。 | |
| ・ | 행복감은 노력의 결과로 얻어지는 부산물일지도 모른다. |
| 幸福感は、努力の結果として得られる副産物かもしれない。 | |
| 자긍심（自負心） > |
| 의분（義憤） > |
| 기분이 풀리다（機嫌が直る） > |
| 한（恨み） > |
| 억누르다（抑える） > |
| 갈망하다（渇望する） > |
| 불길하다（不吉だ） > |
| 연민하다（憐憫する） > |
| 연민（憐憫） > |
| 울상（泣き顔） > |
| 수치스럽다（恥ずかしい） > |
| 속마음（本音） > |
| 열망（熱望） > |
| 불신감（不信感） > |
| 쾌락（快楽） > |
| 평온（平穏） > |
| 울컥하다（むかっとする） > |
| 기분（気分） > |
| 울상을 짓다（泣きべそをかく） > |
| 마음속（心の中） > |
| 희열（喜び） > |
| 구두쇠（けち） > |
| 시샘하다（妬む） > |
| 애정 어린（愛情深い） > |
| 칭찬하다（褒める） > |
| 딱하다（気の毒だ） > |
| 울먹이다（泣き出しそうになる） > |
| 수치（羞恥） > |
| 괴롭다（辛い） > |
| 속울음（忍び泣き） > |