|
「温もり」は韓国語で「온기」という。
|
 |
|
：온기、on-gi、オンギ
：温気（溫氣）
|
「温もり」は韓国語で「온기」という。
|
| ・ | 겨울은 따뜻한 온기가 그리운 계절입니다. |
| 冬は温かいぬくもりが、懐かしい季節です。 | |
| ・ | 가슴으로 전해지는 온기를 느끼다. |
| 心で伝えるぬくもりを感じる。 | |
| ・ | 보온병은 추운 계절에 부드러운 온기를 제공합니다. |
| 保温瓶は寒い季節に優しい温もりを提供します。 | |
| ・ | 담요는 흐물흐물하고 몸을 감싸는 듯한 온기가 있다. |
| 毛布はふにゃふにゃして、身体を包み込むような温もりがある。 | |
| ・ | 온돌방의 따뜻한 온기를 느끼면 기분이 좋아요. |
| オンドルの部屋の温もりを感じると気持ちいいです。 | |
| ・ | 갓난아기는 엄마의 온기로 안심합니다. |
| 生まれたばかりの赤ちゃんはママのぬくもりで安心します。 |
| 모니터（モニター） > |
| 정지（止まれ） > |
| 판세（印稅） > |
| 안전점검（安全点検） > |
| 촌음（寸陰） > |
| 장만（作りそろえること） > |
| 진짜（マジ） > |