결국とは、結局の韓国語ページ Kpedia

결국とは

意味：結局、挙句の果て、最終的に

読み方

：결국、kyŏl-guk、キョルグク

漢字

：結局

類義語：

급기야

「結局」は韓国語で「결국」という。

「結局」の韓国語「결국」を使った例文

・	나는 결국 실패했다.
	僕は結局失敗した。
・	그의 계획은 결국 실패했어요.
	彼の計画は結局失敗しました。
・	말하고 싶은 것은 결국 돈이 필요하다는 것이군요.
	言いたいのは、要するにお金がほしいと言うことですね。
・	결국 그는 그 일을 그만두게 되었습니다.
	結局、彼はその仕事を辞めることになりました。
・	결국 우리는 그 장소에 가는 것을 그만두기로 했습니다.
	結局、私たちはその場所に行くことをやめることにしました。
・	그녀는 결국 그와 헤어지기로 결정했어요.
	彼女は最終的には彼と別れることに決めました。
・	결국 우리는 그 안을 채택하기로 했습니다.
	結局、私たちはその案を採用することにしました。
・	결국 그는 그 길을 택하기로 했어요.
	結局、彼はその道を選ぶことにしました。
・	결국 우리는 그 이벤트에 참여하지 않기로 했습니다.
	結局、私たちはそのイベントに参加しないことにしました。
・	결국 우리는 그 계획을 연기하게 되었습니다.
	結局、私たちはその計画を延期することになりました。
・	결국 그는 그 프로젝트를 중지하게 되었습니다.
	結局、彼はそのプロジェクトを中止することになりました。
・	결국 그녀는 그 여행을 취소하기로 했어요.
	結局、彼女はその旅行をキャンセルすることにしました。
・	결국 그는 그 선택을 후회하게 되었어요.
	結局、彼はその選択を後悔することになりました。
・	결국 그 문제에 대한 해결책을 찾지 못했어요.
	結局、その問題に対する解決策を見つけることができませんでした。
・	결국 우리는 그 계획을 수정하기로 했습니다.
	結局、私たちはその計画を修正することにしました。
・	결국 우리는 그 제안을 거부하기로 했습니다.
	結局、私たちはその提案を拒否することにしました。
・	결국 그는 그 계획을 중지하기로 결정했습니다.
	結局、彼はその計画を中止することに決めました。
・	결국 그들은 그 안을 보류하기로 했습니다.
	結局、彼らはその案を棚上げすることにしました。
・	결국 그는 그 행동을 후회하게 되었습니다.
	結局、彼はその行動を後悔することになりました。
・	결국 우리는 그 아이디어를 실행하게 되었습니다.
	結局、私たちはそのアイデアを実行することになりました。
・	그 남자가 시끄러워서 결국 싸대기를 때리고 말았다.
	その男性はうるさいので、ついびんたを食わしてしまった。
・	그 방향으로 진행해도 결국 헛다리를 긁을 것이다.
	その方向で進めても、結局は見当違いに終わるだろう。
・	인정머리가 없으면 결국 혼자가 될 수밖에 없다.
	思いやりがないと、最終的には一人ぼっちになってしまう。
・	여러 번의 실패 끝에 결국 코너에 몰렸다.
	何度も失敗を繰り返すうちに、がけっぷちに追い込まれた。
・	그 선수는 경기에서 실수를 해서 결국 코너에 몰리고 있다.
	あの選手は試合でミスを犯して、がけっぷちに追い込まれている。
・	회사 경영이 힘들어져 결국 코너에 몰렸다.
	会社の経営が厳しく、ついにがけっぷちに追い込まれた。
・	입맛대로 행동하다가 결국에는 자기가 곤란해지게 된다.
	好き勝手に行動していたら、最後には自分が困ることになる。
・	게으른 태도로 결국 목이 날아갔다.
	怠慢な態度でついに首になった。
・	계속된 실수로 결국 목이 날아갔다.
	仕事のミスが続き、ついに首になった。
・	상사에게 반항해서 결국 목이 날아갔다.
	上司に反抗して、結局首になった。
「결국」の例文をすべてを見る