「真顔」は韓国語で「정색」という。
|
![]() |
・ | 농담인데 왜 갑자기 정색하고 그래. 무안하잖아. |
冗談なのになんで急に真顔になるの。恥ずかしいんじゃん。 | |
・ | 상대에게 아픈 곳을 지적 받아서 정색하고 반론했다. |
相手に痛い所を指摘されたため、むきになって反論した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
정색하다(チョンセカダ) | 改まる、むきになる、色をただす |
정색을 하다(チョンセグルハダ) | 真顔になる、忠実立つ、むきになる |
영유(領有) > |
딴소리(たわ言) > |
가상(仮想) > |
경어(敬語) > |
서퍼(サーファー) > |
강판(降板) > |
미결수(未決囚) > |
가게(店) > |
사명감(使命感) > |
전산실(電算室) > |
접전(接戦) > |
고육지책(苦肉の策) > |
실명(実名) > |
증여세(贈与税) > |
소인(消印) > |
양념(薬味だれ) > |
포부(抱負) > |
매직 넘버(マジックナンバー) > |
주민등록증(住民登録証) > |
필적(筆跡) > |
영양 부족(栄養不足) > |
선언문(宣言文) > |
선(お見合い) > |
영감(老夫婦の妻が夫を呼ぶときの尊敬.. > |
계승(継承) > |
말솜씨(話術) > |
봉사료(サービス料) > |
힘줄(筋) > |
호우(豪雨) > |
양서(良書) > |