|
「真顔」は韓国語で「정색」という。
|
 |
|
：정색、chŏng-saek、チョンセク
：正色
|
「真顔」は韓国語で「정색」という。
|
| ・ | 농담인데 왜 갑자기 정색하고 그래. 무안하잖아. |
| 冗談なのになんで急に真顔になるの。恥ずかしいんじゃん。 | |
| ・ | 상대에게 아픈 곳을 지적 받아서 정색하고 반론했다. |
| 相手に痛い所を指摘されたため、むきになって反論した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 정색하다（チョンセカダ） | 改まる、むきになる、色をただす |
| 정색을 하다（チョンセグルハダ） | 真顔になる、忠実立つ、むきになる |
| 건의 사항（意見事項） > |
| 소극장（小劇場） > |
| 유부（油揚げ） > |
| 조석（朝夕） > |
| 안면（顔面） > |
| 정체（正体） > |
| 보어（補語） > |
| 제품 판매（製品販売） > |
| 밥통（おひつ） > |
| 명대사（名セリフ） > |
| 무책임（無責任） > |
| 위로금（慰労金） > |
| 망원경（望遠鏡） > |
| 녹음（綠陰） > |
| 불가사의（不可思議） > |
| 불법 조업（不法操業） > |
| 도시 국가（都市国家） > |
| 국위 선양（国威の宣揚） > |
| 석（席） > |
| 무기한（無期限） > |
| 노력가（努力家） > |
| 후손（子孫） > |
| 심（心） > |
| 맞교환（互いに交換すること） > |
| 방광（膀胱） > |
| 휴식 시간（休憩時間） > |
| 참화（惨禍） > |
| 화답（答え） > |
| 중장년（中高年） > |
| 평가 절상（平価切り上げ） > |