|
「二世」は韓国語で「2세」という。
|
 |
|
：이세、i-se、イセ
：二世
|
「二世」は韓国語で「2세」という。
|
| ・ | 2세탈렌트가 활약하고 있다. |
| 2世タレントが活躍している。 | |
| ・ | 2세정치가 2세의원이 늘어나고 있다. |
| 二世政治家、二世議員が増えている。 | |
| ・ | 요즘 젊은이들은 2세계획에 별로 관심이 없다. |
| 最近の若者たちは、2世計画（お子さんの予定）にあまり興味がない。 | |
| ・ | 2세를 생각하다. |
| 2世を考える。 | |
| ・ | 그는 미국에서 태어나고 자란 교포 2세대다. |
| 彼は、米国で生まれ育った韓国人２世代である。 | |
| ・ | 한국드라마에는 캔디형 여주인공과 까칠한 재벌 2세가 자주 등장한다. |
| 韓国ドラマには、キャンディ型の女主人公や不愛想な財閥２世がよく登場する。 | |
| ・ | 루돌프 2세는 신성 로마 제국의 황제로 군림했다. |
| ルドルフ2世は神聖ローマ帝国の皇帝として君臨した。 | |
| ・ | 람세스 2세는 기원전 13세기 고대 이집트 문명 최고의 전성기를 이끌었다. |
| ラムセス2世は、紀元前13世紀の古代エジプト文明の最全盛期を主導した。 | |
| ・ | 초밥·회 등의 날생선을 아이에게 주는 것은 2세 무렵부터입니다. |
| お寿司・刺身などの生魚を子どもに与えられるのは2歳ごろからです。 | |
| ・ | 크리스마스의 유래는 2세기~4세기경 시작됐다는 설이 유력시되고 있다. |
| クリスマスの由来は、2世紀～4世紀頃に始まったという説が有力視されている。 | |
| ・ | 그는 재일동포 2세인 한국인 아버지와 일본인 어머니 사이에서 태어났다. |
| 彼は在日2世の韓国人の父親と、日本人の母親の間に生まれた。 | |
| ・ | 어린이의 이는 6세부터 12세에 걸쳐 젖니에서 영구치로 새로 태어납니다. |
| 子どもの歯は6歳から12歳にかけて乳歯から永久歯へと生えかわります。 | |
| ・ | 람세스 2세는 고대 이집트 제19 왕조의 3대 파라오였다. |
| ラムセス2世は、古代エジプト第19王朝の3大ファラオだった。 | |
| ・ | 저는 재일교포 2세입니다. |
| 私は在日2世です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 2세 계획（イセケフェク） | お子さんの予定 |
| 비타민제（ビタミン剤） > |
| 뼈（核心） > |
| 서술형（記述式） > |
| 불평등（不平等） > |
| 차이점（違い） > |
| 낭만（ロマン） > |
| 기진맥진（疲労困憊） > |
| 빙판길（凍結した道路） > |
| 부재자 투표（不在者投票） > |
| 귀화（帰化） > |
| 최종 타결（最終妥結） > |
| 동조（同調） > |
| 연골（軟骨） > |
| 풀코스（フルコース） > |
| 사별하다（死別する） > |
| 보자기（パッチワーク） > |
| 광장（広場） > |
| 만년필（万年筆） > |
| 카톨릭（カトリック） > |
| 영양분（栄養分） > |
| 계승（継承） > |
| 국방비（国防費） > |
| 깃발（旗） > |
| 그날（その日） > |
| 방화（防火） > |
| 류（～流） > |
| 보름달（満月） > |
| 제문제（諸問題） > |
| 밑그림（下書き） > |
| 이종（異種） > |