|
「二世」は韓国語で「2세」という。
|
 |
|
：이세、i-se、イセ
：二世
|
「二世」は韓国語で「2세」という。
|
| ・ | 2세탈렌트가 활약하고 있다. |
| 2世タレントが活躍している。 | |
| ・ | 2세정치가 2세의원이 늘어나고 있다. |
| 二世政治家、二世議員が増えている。 | |
| ・ | 요즘 젊은이들은 2세계획에 별로 관심이 없다. |
| 最近の若者たちは、2世計画（お子さんの予定）にあまり興味がない。 | |
| ・ | 2세를 생각하다. |
| 2世を考える。 | |
| ・ | 그는 미국에서 태어나고 자란 교포 2세대다. |
| 彼は、米国で生まれ育った韓国人２世代である。 | |
| ・ | 한국드라마에는 캔디형 여주인공과 까칠한 재벌 2세가 자주 등장한다. |
| 韓国ドラマには、キャンディ型の女主人公や不愛想な財閥２世がよく登場する。 | |
| ・ | 루돌프 2세는 신성 로마 제국의 황제로 군림했다. |
| ルドルフ2世は神聖ローマ帝国の皇帝として君臨した。 | |
| ・ | 람세스 2세는 기원전 13세기 고대 이집트 문명 최고의 전성기를 이끌었다. |
| ラムセス2世は、紀元前13世紀の古代エジプト文明の最全盛期を主導した。 | |
| ・ | 초밥·회 등의 날생선을 아이에게 주는 것은 2세 무렵부터입니다. |
| お寿司・刺身などの生魚を子どもに与えられるのは2歳ごろからです。 | |
| ・ | 크리스마스의 유래는 2세기~4세기경 시작됐다는 설이 유력시되고 있다. |
| クリスマスの由来は、2世紀～4世紀頃に始まったという説が有力視されている。 | |
| ・ | 그는 재일동포 2세인 한국인 아버지와 일본인 어머니 사이에서 태어났다. |
| 彼は在日2世の韓国人の父親と、日本人の母親の間に生まれた。 | |
| ・ | 어린이의 이는 6세부터 12세에 걸쳐 젖니에서 영구치로 새로 태어납니다. |
| 子どもの歯は6歳から12歳にかけて乳歯から永久歯へと生えかわります。 | |
| ・ | 람세스 2세는 고대 이집트 제19 왕조의 3대 파라오였다. |
| ラムセス2世は、古代エジプト第19王朝の3大ファラオだった。 | |
| ・ | 저는 재일교포 2세입니다. |
| 私は在日2世です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 2세 계획（イセケフェク） | お子さんの予定 |
| 고슴도치（ハリネズミ） > |
| 누에（蚕 (カイコ)） > |
| 어두운색（暗い色） > |
| 고수（やり手） > |
| 콧대（鼻柱） > |
| 문서（文書） > |
| 자본금（資本金） > |
| 작동 중（作動中） > |
| 아래（下） > |
| 검사（検事） > |
| 선거구（選挙区） > |
| 수뢰（受賂） > |
| 저지（阻止） > |
| 손상（損傷） > |
| 동의（同意） > |
| 희극（喜劇） > |
| 봄맞이（春を迎えること） > |
| 손길（差し伸べる手） > |
| 외할아버지（母方の祖父） > |
| 수위（守衛） > |
| 수간호사（看護婦長） > |
| 도넛（ドーナツ） > |
| 유망주（有望株） > |
| 연표（年表） > |
| 조각（彫刻） > |
| 움큼（～握り） > |
| 인심（人心） > |
| 경우의 수（場合の数） > |
| 공모（公募） > |
| 자급（自給） > |