|
「疲労困憊」は韓国語で「기진맥진」という。気力が尽きてへとへとになること。
|
 |
|
：기진맥찐、ki-jin-maek-tchin、キジンメクジン
：気尽脈尽（気盡脈盡）
|
「疲労困憊」は韓国語で「기진맥진」という。気力が尽きてへとへとになること。
|
| ・ | 차멀미가 심해서 기진맥진이 되었다. |
| 車酔いがひどくて疲労困憊な状態になってしまった。 | |
| ・ | 차멀미가 심해서 기진맥진이 되었다. |
| 車酔いがひどくて疲労困憊な状態になってしまった。 | |
| ・ | 기진맥진한 모험자가 황야를 헤맸다. |
| 疲れ果てた冒険者が荒野を彷徨った。 | |
| ・ | 기진맥진한 그는 일어서자 정신이 아찔해졌다. |
| 疲労困憊の彼は、立ち上がるとくらくらしてしまった。 | |
| ・ | 내가 기진맥진해서 돌아와도 남편은 전혀 집안일을 도와주려고 하지 않아요. |
| 私がくたくたになって帰って来ても、主人は全く家事を手伝おうとしないんですよ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 기진맥진하다（キジンメクチンハダ） | へとへとになる、尽き果てる、くたくたになる |
| 바람（望み） > |
| 정치학（政治学） > |
| 가다랭이（カツオ） > |
| 정수리（頭頂部） > |
| 탈（事故） > |
| 소년（少年） > |
| 해동（解凍） > |
| 헤이트 스피치（ヘイトスピーチ） > |
| 영장（令状） > |
| 준비율（準備率） > |
| 땀내（汗の匂い） > |
| 이야기꾼（話がうまい人） > |
| 안팎（内外） > |
| 중독성（中毒性） > |
| 통로（通路） > |
| 쥐덫（ねずみ取り） > |
| 야성미（野性美） > |
| 미비점（不備） > |
| 고기압（高気圧） > |
| 유능（有能） > |
| 첫마디（最初の一言） > |
| 국（局） > |
| 단말기（端末機） > |
| 상（相） > |
| 감정서（鑑定書） > |
| 우군（味方） > |
| 음량（音量） > |
| 사망자 수（死亡者数） > |
| 생강차（生姜茶） > |
| 지지자（支持者） > |