|
「玉の汗」は韓国語で「구슬땀」という。
|
 |
|
：구슬땀、ku-sŭl-ttam、クスルタム
|
「玉の汗」は韓国語で「구슬땀」という。
|
| ・ | 구슬땀을 흘리며 준비한 국가대표 선수들의 선전을 기대합니다. |
| 玉の汗を流し準備してきた国家代表選手たちの善戦を期待します。 | |
| ・ | 해외에서 훈련 하면서 구슬땀을 흘려왔다. |
| 海外で練習しながら汗水を流してきた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 구슬땀을 흘리다（クスルタムル フルリダ） | 玉の汗を流す、汗水を流す |
| 만만디（マンマンデー） > |
| 꽃밭（花畑） > |
| 지척（間近い） > |
| 전향점（転換点） > |
| 보합（横ばい） > |
| 사약（王が与える毒薬） > |
| 검시（検視） > |
| 천정（天井） > |
| 음모（陰謀） > |
| 스코틀랜드（スコットランド） > |
| 주（主） > |
| 양발（両足） > |
| 특정 분야（特定分野） > |
| 앉은키（座高） > |
| 어근（語根） > |
| 마림바（マリンバ） > |
| 난로（ストーブ） > |
| 하마（カバ） > |
| 오인（誤認） > |
| 남동（南東） > |
| 찬밥（冷や飯） > |
| 반도（半島） > |
| 부재표（不在票） > |
| 전파（伝播） > |
| 배구（バレーボール） > |
| 정직（正直） > |
| 타협점（妥協点） > |
| 군함（軍艦） > |
| 난맥（乱脈） > |
| 가을옷（秋服） > |