|
「玉の汗」は韓国語で「구슬땀」という。
|
 |
|
：구슬땀、ku-sŭl-ttam、クスルタム
|
「玉の汗」は韓国語で「구슬땀」という。
|
| ・ | 구슬땀을 흘리며 준비한 국가대표 선수들의 선전을 기대합니다. |
| 玉の汗を流し準備してきた国家代表選手たちの善戦を期待します。 | |
| ・ | 해외에서 훈련 하면서 구슬땀을 흘려왔다. |
| 海外で練習しながら汗水を流してきた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 구슬땀을 흘리다（クスルタムル フルリダ） | 玉の汗を流す、汗水を流す |
| 주민등록증（住民登録証） > |
| 존재감（存在感） > |
| 설립자（設立者） > |
| 반장（学校の級長） > |
| 구원 물자（救援物資） > |
| 소장（訴状） > |
| 스케치북（スケッチブック） > |
| 출상（出喪） > |
| 하계（夏季） > |
| 곰팡이（カビ） > |
| 슬리퍼（スリッパ） > |
| 신약（新薬） > |
| 갈지자걸음（千鳥足） > |
| 골반（骨盤） > |
| 트럼펫（トランペット） > |
| 별명（ニックネーム） > |
| 유칼리나무（ユーカリの木） > |
| 티베트（チベット） > |
| 혼인（婚姻） > |
| 감정적（感情的） > |
| 무지개색（虹色） > |
| 소도시（小都市） > |
| 어깨（ヤクザ） > |
| 화산재（火山灰） > |
| 공제（控除） > |
| 전향점（転換点） > |
| 대책 본부（対策本部） > |
| 항공사（航空会社） > |
| 곱창（牛や豚の小腸） > |
| 고층 빌딩（高層ビル） > |