|
「玉の汗」は韓国語で「구슬땀」という。
|
 |
|
：구슬땀、ku-sŭl-ttam、クスルタム
|
「玉の汗」は韓国語で「구슬땀」という。
|
| ・ | 구슬땀을 흘리며 준비한 국가대표 선수들의 선전을 기대합니다. |
| 玉の汗を流し準備してきた国家代表選手たちの善戦を期待します。 | |
| ・ | 해외에서 훈련 하면서 구슬땀을 흘려왔다. |
| 海外で練習しながら汗水を流してきた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 구슬땀을 흘리다（クスルタムル フルリダ） | 玉の汗を流す、汗水を流す |
| 배우（俳優） > |
| 지구상（地球上） > |
| 성장통（成長痛） > |
| 능력주의（能力主義） > |
| 귀순（亡命） > |
| 동대문시장（東大門市場） > |
| 근사치（近似値） > |
| 조약（条約） > |
| 야크（ヤク） > |
| 스무고개（二十の扉） > |
| 애견카페（愛犬カフェ） > |
| 이해심（理解する心） > |
| 조선족（朝鮮族） > |
| 지원（支援） > |
| 삼치（サワラ (鰆)） > |
| 타당성（妥当性） > |
| 고모（父方のおば） > |
| 인성（人柄） > |
| 마트（マート） > |
| 주름（しわ） > |
| 민생고（国民の生活苦） > |
| 토핑（トッピング） > |
| 주부 습진（主婦湿疹） > |
| 로션（ローション） > |
| 만성질환（慢性疾患） > |
| 간병하다（看病する） > |
| 금광（金鉱） > |
| 피차（お互い） > |
| 비위생적（非衛生的） > |
| 소싯적（若い時） > |