|
「玉の汗」は韓国語で「구슬땀」という。
|
 |
|
：구슬땀、ku-sŭl-ttam、クスルタム
|
「玉の汗」は韓国語で「구슬땀」という。
|
| ・ | 구슬땀을 흘리며 준비한 국가대표 선수들의 선전을 기대합니다. |
| 玉の汗を流し準備してきた国家代表選手たちの善戦を期待します。 | |
| ・ | 해외에서 훈련 하면서 구슬땀을 흘려왔다. |
| 海外で練習しながら汗水を流してきた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 구슬땀을 흘리다（クスルタムル フルリダ） | 玉の汗を流す、汗水を流す |
| 모과（かりん） > |
| 중증（重症） > |
| 망망대해（茫々たる大海） > |
| 숙박비（宿泊費） > |
| 숲길（林道） > |
| 불필요（不要） > |
| 유치（幼稚） > |
| 허점（弱点） > |
| 가공업（加工業） > |
| 발소리（足音） > |
| 난（乱） > |
| 서해（西海） > |
| 별세（逝去） > |
| 가마솥（釜） > |
| 외사랑（片想い） > |
| 진입로（進入路） > |
| 밀접 접촉자（濃厚接触者） > |
| 비합법（非合法） > |
| 거포（巨砲） > |
| 췌장（膵臓） > |
| 치질（痔） > |
| 불기운（火の気） > |
| 건의 사항（意見事項） > |
| 발치（足元） > |
| 대학교（大学） > |
| 유소년（幼少年） > |
| 역전패（逆転負け） > |
| 정가운데（ど真ん中） > |
| 자극（刺激） > |
| 설치비（設置料） > |