ホーム  > 暮らし > 暮らし名詞韓国語能力試験3・4級
주민등록증
住民登録証、身分証明書
住民登録証(주민등록증/チュミントゥンロクチュン)は韓国すべての国民に与えられる身分証明書。全国民に13桁の番号を割り振り、いろいろな情報を一括して管理するいわゆる国民総番号制を利用した身分証明書だ。名前と生年月日、性別、住民登録番号、住所が記載されており、プラスチックカードで常に携帯が義務付けられている。韓国政府は2013年8月に、海外居住の在日コリアンにも住民登録証を発給することを決めた。略して「민증」ともいう。韓国の身分証明書は「주민등록증」や「운전면허증」が代表的なものになる。
読み方주민등녹쯩、chu-min-dŭng-nok-tchŭng、チュミンドゥンノクッチュン
漢字住民登録証(住民登錄證)
類義語
신분증
민증
例文
신분증으로는 주민등록증 또는 운전면허증으로 가능합니다.
身分証明書には、住民登録証または運転免許証で可能です。
죄송하지만 주민등록증 좀 보여주실래요?
申し訳ございませんが、住民登録証を見せていただけませんか。
暮らしの韓国語単語
수도세(水道代)
>
살림을 차리다(所帯をもつ)
>
양치(歯磨き)
>
허비(無駄遣い)
>
타향살이(他郷暮らし)
>
대소사(大小事)
>
치다꺼리(世話を焼くこと)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ