|
「庭の手入れ」は韓国語で「정원 손질」という。
|
 |
|
：정원 손질、chŏng-wŏn son-jil、チョンウォン ソンジル
：庭園～
|
「庭の手入れ」は韓国語で「정원 손질」という。
|
| ・ | 봄도 오고, 오늘은 그동안 못한 정원 손질이나 해야겠다. |
| 春もきて、きょうはその間できなかった庭の手入れでもしなきゃ。 | |
| ・ | 잔디 깎기 후에는 정원 손질이 편해집니다. |
| 芝刈りの後は、庭の手入れが楽になります。 | |
| ・ | 그는 짬짬이 정원 손질을 하고 있어요. |
| 彼は暇あるごとに庭の手入れをしています。 |
| 가정을 꾸리다（家庭を作る） > |
| 미역감다（浴する） > |
| 전기요금（電気料金） > |
| 타향살이（他郷暮らし） > |
| 영주하다（永住する） > |
| 수도세（水道代） > |
| 이웃사촌（遠い親戚より近くの他人） > |
| 양치（歯磨き） > |
| 생계를 꾸리다（生計を立てる） > |
| 징검다리 연휴（飛び石連休） > |
| 나들이하다（外出する） > |
| 형편이 기울다（暮らし向きが悪くなる.. > |
| 보험(을) 들다（保険をかける） > |
| 전출 신고（転出届け） > |
| 근검 절약（勤倹節約） > |
| 풀베기（草刈） > |
| 민생（国民の生活） > |
| 상속세（相続税） > |
| 취미（趣味） > |
| 저소득（低所得） > |
| 시골 생활（田舎暮らし） > |
| 생활 상식（生活常識） > |
| 도시생활（都市生活） > |
| 치다꺼리（世話を焼くこと） > |
| 산보（散歩） > |
| 물정（世事） > |
| 귀가（帰宅） > |
| 호강（贅沢に暮らすこと） > |
| 생계를 세우다（生計を立てる） > |
| 샌드위치 휴일（サンドウィッチ休日） > |