 |
|
：저소득、chŏ-so-dŭk、チョソドゥク
：低所得
| ・ | 저소득 아동들에게 무료 급식과 방과후 교실을 제공하고 있다. |
| 低所得の児童たちに、無料の給食と放課後の授業を提供している。 | |
| ・ | 주거정책은 저소득 가구 중심으로 강화돼야 한다. |
| 住居政策は低所得世帯を中心に強化されなければならない。 | |
| ・ | 저소득층 출산 비중은 줄어들고 고소득층 출산 비중은 높다. |
| 低所得層の出産数比重は低く、高所得層の出産数比重は高い。 | |
| ・ | 저소득층을 위해서 새로운 직업 훈련이 필요하다. |
| 低所得層のために新しい職業訓練が必要だ。 | |
| ・ | 저소득 저학력 층에는 학습비를 지원하는 등의 대책이 필요하다. |
| 低所得、低学力層には学習費を志願するなどの対策が必要だ。 | |
| ・ | 공영 주택은 저소득자 분들을 위해 지어진 임대주택입니다. |
| 公営住宅は、低所得者の方々のために建てられた賃貸住宅です。 | |
| ・ | 저소득자를 자원하는 정책 |
| 低所得者を支援する政策 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 저소득층（チョソドゥクチュン） | 低所得層 |
| 저소득자（チョソドゥクチャ） | 低所得者 |
| 의식주（衣食住） > |
| 외국인 등록증（外国人登録証） > |
| 배수관（排水管） > |
| 절약（節約） > |
| 자취（自炊） > |
| 전용 면적（専用面積） > |
| 막도장（認め印） > |