|
「家計簿をつける」は韓国語で「가계부를 쓰다」という。
|
 |
|
：가계부를 쓰다、ka-gye-bu-rŭl ssŭ-da、カゲブルル ッスダ
：家計簿～
|
「家計簿をつける」は韓国語で「가계부를 쓰다」という。
|
| ・ | 가계부를 매달 쓰고 있어요. |
| 家計簿を毎月つけています。 | |
| ・ | 월급날에는 가계부를 쓰기로 했어요. |
| 給料日には家計簿をつけることにしています。 | |
| ・ | 가계부를 쓰는 것이 경영 감각을 키우는 첫걸음이다. |
| 家計簿をつけることが、経営感覚を養う第一歩だ。 | |
| ・ | 가계부를 쓰다. |
| 家計簿を書く。 | |
| ・ | 통장을 사용해서 가계부를 쓰고 있어요. |
| 通帳を使って家計簿をつけています。 |
| 이웃（隣） > |
| 곤궁하다（困窮する） > |
| 막도장（認め印） > |
| 생활（生活） > |
| 우산을 쓰다（傘を差す） > |
| 가계부（家計簿） > |
| 생계를 세우다（生計を立てる） > |
| 나들이하다（外出する） > |
| 목욕을 하다（お風呂に入る） > |
| 문(을) 열다（戸を開ける） > |
| 허리띠를 졸라매다（倹約する） > |
| 셋방살이（間借暮らし） > |
| 벨 소리（ベルの音） > |
| 시골 생활（田舎暮らし） > |
| 생활비（生活費） > |
| 일상（日常） > |
| 이민（移民） > |
| 이사하다（引っ越す） > |
| 터전（拠り所） > |
| 가계（家計） > |
| 상속세（相続税） > |
| 생계 유지（生計維持） > |
| 전기비（電気代） > |
| 귀가（帰宅） > |
| 절약（節約） > |
| 산보（散歩） > |
| 정주하다（住み着く） > |
| 목욕물（湯） > |
| 외출（外出） > |
| 이용 요금（利用料金） > |