|
「家計収支」は韓国語で「가계 수지」という。
|
 |
|
：가계 수지、ka-gye su-ji、カゲスジ
：家計収支
|
「家計収支」は韓国語で「가계 수지」という。
|
| ・ | 가계 수지 개선을 원한다면 임금을 올려야 한다. |
| 家計収支改善を望むなら、賃金を上げなければならない。 | |
| ・ | 가계 수지에 관한 조언을 받을 수 있을까요? |
| 家計収支に関するアドバイスをいただけますか。 | |
| ・ | 가계 수지가 플러스로 돌아섰습니다. |
| 家計収支がプラスに転じました。 | |
| ・ | 가계 수지를 월별로 재검토하고 있습니다. |
| 家計収支を月ごとに見直しています。 | |
| ・ | 가계 수지가 흑자로 돌아섰습니다. |
| 家計収支が黒字に転じました。 | |
| ・ | 가계 수지의 균형을 맞추기 위한 조언을 받았습니다. |
| 家計収支のバランスを取るためのアドバイスを受けました。 | |
| ・ | 가계 수지 계획을 수정했습니다. |
| 家計収支の計画を修正いたしました。 | |
| ・ | 가계 수지를 관리하기 위해 매달 지출을 기록하고 있습니다. |
| 家計収支を管理するため、毎月の支出を記録しています。 | |
| ・ | 가계 수지를 효율적으로 관리하기 위한 방법을 찾고 있어요. |
| 家計収支を効率的に管理するための方法を探しています。 |
| 식모살이（食母暮らし） > |
| 주민등록번호（マイナンバー） > |
| 의식주（衣食住） > |
| 홀로서기（一人立ち） > |
| 불이 켜지다（灯がつく） > |
| 살림하다（家事をする） > |
| 잔심부름（こまごまとした使い） > |
| 반상회（町内会） > |
| 사치（贅沢） > |
| 세대수（世帯数） > |
| 막도장（認め印） > |
| 빈궁（貧窮） > |
| 수도세（水道代） > |
| 회관（会館） > |
| 공과금（公共料金） > |
| 허리띠를 졸라매다（倹約する） > |
| 위하여 !（乾杯） > |
| 집안일을 하다（家事をする） > |
| 생활（生活） > |
| 오일장（五日市） > |
| 안살림（家の所帯持ち） > |
| 보릿고개（春の端境期） > |
| 이민（移民） > |
| 세를 살다（賃貸に住む） > |
| 동유모（ドンユモ） > |
| 전원생활（田園生活） > |
| 광열비（光熱費） > |
| 문(을) 열다（戸を開ける） > |
| 벨 소리（ベルの音） > |
| 자취（自炊） > |