|
「灯がつく」は韓国語で「불이 켜지다」という。
|
 |
|
：부리 켜지다、プリキョジダ
|
「灯がつく」は韓国語で「불이 켜지다」という。
|
| ・ | 가솔린 가격이 5년 만에 최고치를 기록하는 등 경제에 빨간불이 켜졌다. |
| ガソリン価格が5年ぶりに最高値を記録するなど、経済に赤信号が灯っている。 | |
| ・ | 제1 야당 대표가 합당 결렬을 선언해 야권 대통합 구상에도 빨간 불이 켜졌다. |
| 野党第一党代表が統合決裂を宣言し、野党大統合の構想にも赤信号が灯った。 |
| 맞벌이（共稼ぎ） > |
| 생활력（生活力） > |
| 가사일（家庭の雑用） > |
| 신접살림（新しい生活） > |
| 나들이（お出かけ） > |
| 물정（世事） > |
| 빈궁하다（貧窮だ） > |