|
「家の所帯持ち」は韓国語で「안살림」という。
|
 |
|
：안쌀림、アンッサルリム
|
「家の所帯持ち」は韓国語で「안살림」という。
|
| ・ | 아내가 안살림을 책임지고 있다. |
| 妻が家内の生計を支えている。 |
| 허리띠를 졸라매다（倹約する） > |
| 회관（会館） > |
| 남의집살이를 하다（住み込みをする） > |
| 주거비（住居費） > |
| 전기를 켜다（電気をつける） > |
| 사치（贅沢） > |
| 의식주（衣食住） > |
| 보험(을) 들다（保険をかける） > |
| 산보（散歩） > |
| 생활상（生活ぶり） > |
| 생활공간（生活空間） > |
| 벨 소리（ベルの音） > |
| 배수관（排水管） > |
| 밥 벌어 먹고 살다（食っていく） > |
| 목욕을 하다（お風呂に入る） > |
| 동유모（ドンユモ） > |
| 절약（節約） > |
| 오일장（五日市） > |
| 반상회（町内会） > |
| 허비（無駄遣い） > |
| 살림하다（家事をする） > |
| 술배（酒を飲んで腹が出た状態） > |
| 살림살이（暮し向き） > |
| 신접살림（新しい生活） > |
| 손난로（カイロ） > |
| 문(을) 열다（戸を開ける） > |
| 가사 노동（家事） > |
| 전기가 들어오다（電気がつく） > |
| 전출 신고（転出届け） > |
| 살림（暮らし） > |